基本解释妄想:指不能实现的打算。一心贪求着无法实现的事情。
注音:tān xīn wàng xiǎng
繁体:貪心妄想
正音:"贪"读作 tān(阴平),"妄"读作 wàng(去声)
感情色彩:贬义
用法:联合式动词性成语,多作谓语、定语或状语
辨形:"贪"不可写作"贫";"妄"不可写作"忘"
辨识:与"痴心妄想"区别在于前者强调动机上的贪婪,后者侧重主观幻想不切实际
该成语最早见于明代冯梦龙《醒世恒言》卷三十:"那财主原是个贪心妄想之人,见此宝物便动了邪念。"清代《红楼梦》第七回亦有类似表述:"你们这些奴才,竟敢贪心妄想,觊觎主子之物!"其构词源于佛教术语"贪嗔痴"中的"贪",结合道家对"妄念"的批判思想发展而来。宋代禅宗文献中已有"贪妄之念"的表述,至明清时期固定为四字格成语,专指因过度欲望而产生的非分之想。
多用于批评他人不切实际的物质追求或越界企图,常见于道德劝诫语境。语法上可作"他总是~地追求不属于自己的东西"这类状语结构。语用限制包括:①不能用于描述正当合理的需求;②通常需搭配具体对象(如"贪心妄想他人财物");③在正式文书或学术讨论中较少使用。
1. 这种贪心妄想的行为最终导致公司陷入法律纠纷。
2. 面对巨额奖金,他仍保持着清醒头脑,没有产生任何贪心妄想。
3. 考古学家警告:盗墓者常怀贪心妄想,破坏珍贵文物。
4. 监管部门严打那些贪心妄想、非法牟利的网络诈骗团伙。
5. 真正的成功需要脚踏实地,而非贪心妄想一步登天。
6. 在团队合作中,切忌贪心妄想独占所有功劳。
近义词:
• 痴心妄想(侧重幻想不现实)
• 利欲熏心(强调利益驱动)
• 得寸进尺(表现渐进式贪婪)
• 非分之想(突出身份不符的欲望)
反义词:
• 知足常乐(满足现状)
• 安分守己(遵守本分)
• 克己奉公(自我约束)
• 淡泊名利(轻视利益)
• 量力而行(实事求是)
想入非非 → 非同小可 → 可想而知 → 知法犯法 → 法不阿贵
• 人心不足蛇吞象(比喻贪得无厌)
• 得陇望蜀(贪得无厌的典型典故)
• 欲壑难填(欲望深广难以满足)
• 见利忘义(为利益丧失道义)
• 铤而走险(因贪欲冒险行事)
• 坐享其成(不劳而获的幻想)
1. Greedy and delusional aspirations
2. Unrealistic greed and fantasies
3. Aiming for what one has no right to possess
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 离心离德 | 心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。 |
| 妄自尊大 | 过高地看待自己。形容狂妄自大。妄:过分地;尊:高贵。 |
| 朝思暮想 | 从早到晚思念不已。形容思念之深切。多用于男女恋情。 |
| 归心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。 |
| 一寸丹心 | 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。 |
| 使心用腹 | 用心思,使坏心眼。 |
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 费尽心思 | 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做;可是力量不够。 |
| 疚心疾首 | 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 心灰意懒 | 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。 |
| 回心转意 | 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 师心自是 | 师心:以心为师。指固执己见,自以为是。 |
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 无妄之灾 | 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。 |
| 路遥知马力,日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 白费心机 | 白费心思,形容徒劳无益。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 野心勃勃 | 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望,意志消沉。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 刻骨铭心 | 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 用心良苦 | 费劲心血 |
| 费尽心机 | 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁,深沉地思索。 |
| 掉以轻心 | 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。 |