词语定义:絶色指极其美丽、罕见或超凡脱俗的色彩,多用于形容自然景物、人物容貌或艺术作品的色彩表现达到极致状态。该词常见于古典文学与绘画评论中,强调色彩的纯净、鲜明与不可复制性。
古籍出处:唐代李贺《天上谣》有“天河夜转漂回星,银浦垂光拂瑶席”,其中虽未直接使用“絶色”一词,但后世评注常以“絶色”形容其诗中瑰丽意象。宋代郭若虚《图画见闻志》卷六载:“凡画山水,先定远近浅深,然后傅彩。絶色难工,非精鉴者不能辨。”此句明确将“絶色”作为绘画中对色彩极致表现的专称。元代汤垕《画鉴》亦言:“青绿絶色,出自王维、李思训笔端,后人莫能继焉。”表明“絶色”在宋元时期已被用于评价青绿山水画中的色彩运用。
使用语境:“絶色”多见于书面语,尤其适用于描述自然景观、人物姿容、艺术品色调等场景。它不用于日常口语,常出现在诗词、散文、美术评论及古籍注解中。该词带有强烈审美判断意味,强调色彩的独特性与视觉冲击力,而非单纯指颜色本身。
例一:西湖春色中,樱花如云霞铺展,湖光映照下显出几分絶色。
例二:画家以石青与雌黄调和,调出江南烟雨般的絶色,令观者恍若置身水墨长卷。
例三:敦煌壁画历经千年风沙,部分矿物颜料仍保有令人惊叹的絶色。
例四:她回眸一笑,眉间朱砂痣如血滴般鲜亮,竟似有絶色流转。
例五:明代宫廷画师所绘《千里江山图》,青绿絶色至今无人能及。
近义词:绝色、绝艳、奇色、异采、神彩、瑰色
反义词:俗色、常色、平庸之色、黯淡之彩
英文对应词:peerless color(无与伦比的色彩)、unrivaled hue(无可匹敌的色调)、transcendent tint(超越凡俗的色泽)
日文读音:ぜっしょく(zesshoku),源自汉字“絶色”,在日语中亦用于形容极致之美色或非凡色彩。
美学意义:在中国传统美学体系中,“絶色”不仅关乎视觉感受,更承载道德与宇宙观维度。道家推崇“无色而五色成焉”,认为真正的美在于超越表象;儒家则强调“文质彬彬”,反对过度修饰。因此“絶色”常被赋予“至美而不淫”的内涵,既惊艳又不流于浮夸。明清文人画中,“絶色”多用于表达高洁人格的象征意义,如以石青色象征君子之德。
构字说明:“絶”为形声字,从糸(丝),夬(guài)声,本义为断丝,引申为断绝、极尽。“色”指颜色、姿色。《说文解字》释“絶”曰:“断丝也。”段玉裁注:“引申为凡断绝之称。”二字组合后,“絶色”即指色彩达到极致状态,近乎断绝寻常色彩所能企及的境界。
现代使用:当代中文写作中,“絶色”偶见于文学评论、时尚杂志及艺术创作解说。例如某当代艺术展介绍写道:“艺术家以矿物颜料重现敦煌絶色,使观众重见盛唐气象。”此外,网络古风圈亦有借用此词形容虚拟角色服饰配色者,属仿古修辞用法。