yíjìn

移进


拼音yí jìn
注音一ˊ ㄐ一ㄣˋ

繁体移進

基础信息

词语类别:“移进”是一个现代汉语动词,表示位置或状态的移动与进入。该词常见于物理运动描述、计算机操作术语及抽象语境中,强调从原处向新处转移并抵达目标的过程。


引证典故

文献来源:在《汉书·天文志》中有“日行黄道,月轨随移”之语,虽未直接使用“移进”一词,但“移”字已含位移义。《梦溪笔谈》卷七载:“舟行水上,岸石渐移进”,以“移进”形容物体相对于观察者逐渐靠近的视觉现象。明代《天工开物》亦用“火候移进,丹砂化汞”指温度逐步升高至反应发生点。


词语用法

语法功能:“移进”作谓语时多用于不及物结构,如“云层缓缓移进山谷”。亦可带宾语构成及物用法,如“将文件移进加密文件夹”。在科技文本中常与“自动”“逐步”“反向”等副词搭配,体现过程性。


词语例句

典型用例:1. 飞机穿越云层后,阳光突然移进驾驶舱,照亮仪表盘。
2. 实验数据被程序自动移进数据库备份区。
3. 随着人群涌动,他慢慢移进会场中心。
4. 光线从窗外移进室内,地面光影随之拉长。
5. 系统检测到异常信号,立即将进程移进隔离沙箱。


近义反义

近义词:靠近、趋近、切入、进入、涌入。这些词均含接近或进入某地的含义,但“移进”更强调动态过程中的渐进性和方向性。
反义词:退却、远离、退出、撤出、撤离。此类词汇表达相反的空间或状态变化方向。


外语翻译

英文对应:advance into / move forward into / shift into
日文对应:移り込む(うつりこむ)
法文对应:s'engager vers / entrer dans


文化学术

学科应用:在物理学中,“移进”可用于描述粒子在势场中的能量跃迁前位置变化;在信息技术领域,特指数据或进程向特定存储空间迁移的操作行为。该词在工程图纸标注中亦表示设备组件沿轨道推进到位的动作。


字源解析

构词分析:“移”本义为禾相倚移,引申为变动、移动;“进”从辵从隹,表示前行、进入。“移进”由两个动词并列构成复合动词,强调动作的连续性与目的性。二字在甲骨文中已有象形依据,金文进一步明确其动态特征。


现当代应用

使用场景:在智能交通系统中,车辆定位信息实时更新,当车辆坐标移进监控区域时触发警报。建筑工地术语中,塔吊吊臂移进施工面指定位置即视为就位完成。此外,社交媒体内容审核机制也会将疑似违规帖子移进待审队列。


分字解释


※ "移进"的意思解释、移进是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。