定义:“惊仆”指因突然受到惊吓或刺激而跌倒、昏厥的身体反应。多形容人受外界强烈刺激后,身体失去平衡或意识短暂丧失的状态。
词性:动词短语,作谓语或补语使用。
文献记载:《左传·昭公元年》有“晋侯梦大厉,被发及地,搏膺而踊,曰:‘余……余惧不获其死矣!’觉而惧,且病,数日不能起。医和视之,曰:‘近女室,惑以蛊,入于室则惊仆。’”此处的“惊仆”描述因邪气扰动导致的突发性晕倒。
医学传统:中医理论中,“惊仆”与肝风内动相关。《黄帝内经》提及“惊则气乱”,认为过度惊吓可致气血逆乱,引发肢体失控或昏厥。
语法功能:可作谓语(如“他听到噩耗惊仆在地”)或结果补语(如“孩子吓得惊仆过去”)。常搭配“因…”“被…”表被动。
适用对象:多用于人类,偶尔用于动物(如“猎犬受惊仆倒”)。强调瞬间的剧烈反应。
文学用例: 1. 小说《聊斋志异·画皮》中:“鬼物突现,书生惊仆,良久方醒。” 2. 唐诗《李凭箜篌引》:“昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑;忽闻天坠乐声,众人皆惊仆。” 3. 元杂剧《窦娥冤》:“恶吏逼供,窦娥含冤惊仆于庭。” 4. 现代报告文学《地震现场》:“余波未平,幸存者仍不时惊仆在地。” 5. 影视台词(《聊斋新编》):“那妖怪一声吼,吓得丫鬟惊仆了。”
近义词:昏厥、晕倒、踉跄、扑倒(侧重动作而非原因);骇然失色、魂飞魄散(侧重心理状态)。
反义词:稳如泰山、泰然自若、镇定自若。
英语:to faint from fright / to collapse under shock
日语:驚いて倒れる(Kyō ite tōreru)
法语:s'évanouir de peur
民俗认知:民间认为“惊仆”可能预示灾厄,需通过符咒或仪式化解。清代《燕京岁时记》载:“小儿夜游惊仆,谓之‘魇’。”
心理学关联:现代心理学将此类反应归类为急性应激障碍(ASD),与杏仁核过度激活有关。
构词法:“惊”表突然受惊,“仆”本义为向前倒下(《说文解字》:“僵也”),组合后强调由惊引发的倒地动作。
医学语境:急诊科常用“惊恐性惊仆”描述创伤后应激反应的症状。
新闻报道:灾害报道中高频出现“居民惊仆逃生”等表述,突出事件的突发性与危险性。