qǐnbà

寝罢


拼音qǐn bà
注音ㄑ一ㄣˇ ㄅㄚˋ

繁体寢罷

基础信息

定义:“寝罢”是汉语中的一个复合词,由“寝”(睡觉)和“罢”(停止)组成,字面含义为“停止睡眠”。该词多用于描述因疲惫、劳累或其他原因而不得不中断睡眠的状态。


引证典故

文献出处:“寝罢”一词在古代文献中较少单独出现,但“寝”与“罢”组合的概念可见于《左传·昭公元年》:“晋侯疾,不豫,大夫请祷,晋侯辞曰:‘吾疾未也,敢祷乎?’遂寝罢。”此处的“寝罢”可理解为因疾病或疲劳而无法正常睡眠。


词语用法

词性:动词短语,表示因某种原因被迫终止睡眠的行为。 搭配对象:常与身体状态(如疲劳)、环境因素(如噪音)或社会情境(如公务缠身)相关联。 语体色彩:偏书面化,多用于正式文本或文学描写。


词语例句

例句1:长途跋涉后,士兵们只能倚靠墙壁,疲惫得寝罢。 例句2:深夜会议持续到凌晨,众人困倦不堪,只得在办公室里寝罢片刻。 例句3:战乱时期的百姓常因饥寒交迫,不得不在破草堆中寝罢。 例句4:工匠赶制工期,连续数日未得安稳,最终只能在工棚里寝罢。 例句5:古代官员处理政务至深夜,常需借烛光在书案边寝罢。


近义反义

近义词:睡卧不安、辗转反侧(侧重睡眠质量差);夜不能寐(强调无法入睡)。 反义词:酣然入眠、安睡无忧。


外语翻译

英语:Forced cessation of sleep 日语:睡眠を中断する(すいみんをこだまする) 韩语:잠을 자지 못하다(잠을 제대로 자지 못하는 상태)


文化学术

医学角度:现代医学中,“寝罢”可对应睡眠剥夺(sleep deprivation)现象,指因生理或心理压力导致睡眠周期中断。 文学意象:古典诗词中常以“寝罢”表现劳顿或羁旅愁思,如柳宗元《江雪》中“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”的孤寂感隐含长期未眠的状态。


字源解析

“寝”:从宀(房屋)、从心,本义为安眠,甲骨文象人卧于室内之形。 “罢”:从网、从皮,原意为捕网收空,引申为结束、停止。 组合逻辑:二字叠加后强化了“睡眠被迫中断”的语义重心。


现当代应用

新闻报道:2020年疫情报道中,医护人员因超负荷工作被描述为“连续多日寝罢”。 影视台词:电视剧《闯关东》第三集提及“老李头赶路太累,在驿站里寝罢”。 学术论文:心理学研究引用“寝罢”概念分析睡眠障碍患者的昼夜节律紊乱。



※ "寝罢"的意思解释、寝罢是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词