gàojué

告绝


拼音gào jué
注音ㄍㄠˋ ㄐㄩㄝˊ

繁体告絶

基础信息

词性:动词短语
释义:指断绝、终止,多用于事物或关系的彻底结束。常见于古籍文献中,描述人际交往、商业往来等关系的终结。
使用频率:现代汉语中较少见,多保留在书面语或特定语境中。


引证典故

《左传·襄公二十六年》:"郑子产卒,仲尼闻之,出涕曰:‘古之遗爱也。’国人皆哭。仲尼谓人曰:‘其行己也恭,其事上也敬,其养民也惠,其使民也义。是以使民如承大祭。死,不过三日,而国人莫知。其生也荣,其死也哀。君子谓:‘子产于是乎有礼。礼,经国家,定社稷,序民人,利后嗣者也。’”(注:“绝”与“告绝”含义相近,表示终结)
《史记·货殖列传》:"天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。至若商贾告绝,则市道萧条,民生凋敝。"


词语用法

语法功能:可作谓语、宾语,如"关系告绝""契约告绝"。
搭配对象:多用于抽象事物(如关系、契约、传承),较少用于具体物体。
感情色彩:中性偏消极,隐含不可逆的终结意味。
适用语境:正式文书、历史叙述、文学描写中强调彻底断绝的场景。


词语例句

1. 唐代杜牧《阿房宫赋》:"六王毕,四海一,蜀山兀,阿房出。覆压三百余里,隔离天日。骊山北构而西折,直走咸阳。二川溶溶,流入宫墙。五步一楼,十步一阁。廊腰缦回,檐牙高啄。各抱地势,钩心斗角。盘盘焉,囷囷焉,蜂房水涡,矗不知乎几千万落。长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?高低冥迷,不知东西。歌台暖响,春光融融;舞殿冷袖,风雨凄凄。一日之内,一宫之间,而气候不齐。妃嫔媵嫱,王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦。朝歌夜弦,为秦宫人。明星荧荧,开妆镜也;绿云扰扰,梳晓鬟也;渭流涨腻,弃脂水也;烟斜雾横,焚椒兰也。雷霆乍惊,宫车过也;辘辘远听,杳不知其所之也。一肌一容,尽态极妍,缦立远视,而望幸焉。有不得见者,三十六年。燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英,几世几年,摞掠其人,倚叠如山。一旦不能有,输来其间。鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜。

2. 《宋史·食货志》:"商贾告绝,则市道空虚,民多饥馑。"
3. 清代蒲松龄《聊斋志异·婴宁》:"此间风俗淳厚,男女婚嫁虽无媒妁,然必告绝而后始可。"
4. 鲁迅《故事新编·铸剑》:"眉间尺的父亲被仇人杀死,他誓要复仇,最终与仇人和解,但旧怨已告绝。"
5. 明代冯梦龙《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》:"伯牙绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。"


近义反义

近义词:断绝、终止、消亡、湮灭、废弃
反义词:延续、维系、存续、恢复、重建


外语翻译

英语:terminate, discontinue, put an end to
日语:絶える、断つ
韩语:끊다 (ttneuda)


文化学术

古代社会意义:反映传统社会对人际关系和契约的重视,强调"信"与"义"。
现代研究视角:语言人类学研究显示,"告绝"的语义场包含"仪式性终结"特征,常见于宗族制度、商业行规等文本。
对比分析:与"断绝"相比,"告绝"更强调经过程序宣告的正式性,如法律文书中的"契约告绝"。


字源解析

"告":甲骨文象手持杖跪拜形,本义为陈述、报告,引申为宣告、通知。
"绝":从刀从刀,会意割断之意,《说文》:"断丝也"。二字组合后强化了"公开宣告断绝"的含义。


现当代应用

文学领域:张爱玲《半生缘》中"我们之间的缘分已告绝",体现人物关系彻底断裂。
法律文书:部分地方商会档案可见"同业契约告绝"记载,指行业合作终止。
网络用语:少数社群用"告绝"表达彻底放弃某事,属仿古新造词,如"游戏账号告绝"。


分字解释


※ "告绝"的意思解释、告绝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。