láishǒu

来手


拼音lái shǒu
注音ㄌㄞˊ ㄕㄡˇ

繁体來手

基础信息

拼音:lái shǒu

词性:名词

基本释义:指前来参与或接手某项事务的人;特指在特定领域(如棋类、体育、工作等)中前来参与或接手的人。


引证典故

“来手”一词在古代文献中较少作为固定词语出现,其构成体现了汉语的能产性。“来”表示动作的方向,“手”在此引申为“从事某种活动或擅长某种技艺的人”,类似“高手”“能手”的用法。该词多见于近现代语境,尤其在需要描述人员更替或参与的场合。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语。

搭配特点:常与表示动作或事件的词语搭配,如“等来手接手”、“新来手”。

语体色彩:中性词,多用于口语或非正式书面语。


词语例句

1. 这个项目急需一个来手,否则进度会受影响。

2. 他是我们团队新来的来手,大家多关照。

3. 棋局进行到一半,突然来了个来手,接替了原来的选手。

4. 工厂缺人,得赶紧找个来手顶上这个岗位。

5. 在比赛中,一位意外的来手改变了整个战局。


近义反义

近义词:接手、接替者、参与者、新人

反义词:去手、离手、原手、旧人


外语翻译

英语:incoming person; replacement; participant

日语:来た手(きたて);参加者(さんかしゃ)

法语:personne entrante; remplaçant


文化学术

“来手”反映了汉语中以“手”表示人的构词特点,如“水手”、“鼓手”等,体现了语言的经济性和形象性。在组织行为学中,该词可指代新成员的加入及其对团队动态的影响。


字源解析

来:甲骨文像麦子形,本义为“麦”,假借为“来往”之“来”。

手:象形字,本义为人手,引申指“做某事的人”或“擅长某种技能的人”。

两字组合,“来手”字面意为“前来之人”,后特指前来参与或接手事务者。


现当代应用

在现代汉语中,“来手”主要用于以下语境:

职场领域:指新员工或临时接替工作者。

体育竞赛:指替补队员或新加入的选手。

日常口语:泛指前来帮忙或参与的人。

该词的使用体现了汉语的灵活性和语境依赖性,虽非高频词,但在特定场合能准确传达“人员更替”或“新参与”的概念。


分字解释


※ "来手"的意思解释、来手是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。