首页汉语词典傲慢与偏见傲慢与偏见的意思
àomànyǔpiānjiàn

傲慢与偏见


拼音ào màn yǔ piān jiàn
注音ㄠˋ ㄇㄢˋ ㄩˇ ㄆ一ㄢ ㄐ一ㄢˋ


基础信息

傲慢与偏见是汉语成语,由"傲慢"与"偏见"两个词组合而成,用于形容人因自高自大而产生的不公正或轻蔑他人的态度和判断。该词在中国文化中常带有贬义色彩,指代一种双重缺陷:既是性格上的倨傲,又是认知上的偏颇。


引证典故

傲慢与偏见作为固定搭配,其思想内涵可追溯至先秦典籍。《论语·子路》中孔子言"无欲速,无见小利",已涉及对傲慢心态的警惕。至若偏见之害,《韩非子》多有论及,如"以貌取人,失之子羽"即以孔子之失说明先入为主之弊。成语定型较晚,大约在明清时期随着儒学世俗化而广泛流传,常见于训诫子弟之文。


词语用法

傲慢与偏见多用作主语、宾语或定语。作主语时,强调这种态度本身的影响力;作宾语时,多与"克服""消除""抱有"等动词搭配;作定语时,修饰"目光""态度""心理"等名词。该词适用于书面语与正式口语,日常对话中较少使用完整四字形式,多拆分为"傲慢"和"偏见"单独使用。


词语例句

他对下属总是傲慢与偏见并存,从不给人解释的机会。

这部作品揭示了上流社会根深蒂固的傲慢与偏见。

想要公正地评价一个人,就必须放下傲慢与偏见。

她带着傲慢与偏见的目光打量着这位衣着朴素的访客。

历史证明,傲慢与偏见往往导致灾难性的决策。

教育的首要任务之一是消除人们心中的傲慢与偏见。


近义反义

近义:自高自大、目中无人、先入为主、厚此薄彼、以貌取人

反义:虚怀若谷、一视同仁、客观公正、不偏不倚、平等待人


外语翻译

英语:arrogance and prejudice

日语:傲慢と偏見(ごうまんとへんけん)

法语:arrogance et préjugé

德语:Arroganz und Vorurteil

西班牙语:arrogancia y prejuicio


文化学术

傲慢与偏见在文化研究中常被视为社会认知偏差的核心议题。社会心理学将其归因于"基本归因错误"与"外群体同质效应"——人们倾向于高估自身优点,同时简化外群体的特征。在文学领域,简·奥斯汀1813年出版的小说《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)使这一概念获得世界性影响,书名本身即是对两位主人公性格缺陷的概括。该小说后被多次改编为影视作品,使"傲慢与偏见"成为跨文化语境中描述阶级偏见与性别偏见的经典表述。


字源解析

傲:从人敖声,本义为倨慢、不屈。《说文解字》未收此字,古籍中多借"敖"或"慠"为之。敖有出游、放荡之意,引申为轻慢。

慢:从心曼声,本义为怠惰、懈怠。《说文》:"慢,惰也。"后引申为轻忽、傲慢。

偏:从人扁声,本义为不正、倾斜。《说文》:"偏,颇也。"引申为偏袒、不公正。

见:甲骨文象人目之形,本义为看见。引申为见解、看法。偏见即不公正的、片面的见解。


现当代应用

在当代语境中,傲慢与偏见被频繁用于社会评论与公共讨论。媒体常用该词批评某些群体或机构对特定人群的歧视性态度,如对农村务工人员的偏见、对非名校毕业者的傲慢等。教育领域将其列为批判性思维训练的反面案例,提醒学生警惕自身认知中的偏见。企业管理中,"傲慢与偏见"被用来警示决策者避免因成功经验而忽视市场变化。该词也常见于网络舆论,用以指责某些言论或行为中暴露的优越感与刻板印象。



※ "傲慢与偏见"的意思解释、傲慢与偏见是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。