拼音:xǐng xiū
释义:省察自身,修养身心。指通过自我反省来检束言行、涵养德行。
词性:动词
省:《论语·学而》载曾子言:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”此“省”即反观自查之义。
修:《大学》言“自天子以至于庶人,壹是皆以修身为本”,《孟子·尽心上》亦云“修身以俟之,所以立命”。省修二字连用,承此传统,强调内外检点与德行培壅并进。
多用于文言或书面语,作谓语、宾语。常见组合如“勤于省修”“省修之功”“日加省修”。现代语境中偶见于修身类论述。
1. 为学当日省修,察其偏而正之,方能日进于德。
2. 君子省修不怠,对境制心,故能寡过。
3. 其人疏放,不事省修,积微成著,终致败阙。
4. 古人省修,必于念虑初发处审之,今人忽此,所以难入德。
5. 省修之功,须臾不可离,离则私欲乘之矣。
6. 居官者以省修临民,则喜怒不行而政平。
近义:省察、反己、修身、克治
反义:自欺、放纵、不检
英语:introspection and self-cultivation; to examine oneself and cultivate virtue
德语:Selbstprüfung und Selbstkultivierung
法语:introspection et culture de soi
宋明理学尤重省修。朱熹言“学者须于日用处体察,稍有不合,即当省修”,将省修视为变化气质之要。王阳明亦强调“省察克治之功,则无时而可间”,省修即是致良知的实际下手处。此词凝结了儒家“内圣”一路的工夫论。
省:从目从屮(chè),以目察草木之微,本义为察视、察看。《说文》:“省,视也。”引申为反省、检查。
修:从彡从攸,攸亦声,本义为修饰、整治。《说文》:“修,饰也。”引申为修养、修治。省修二字合指以省察之功,行修治之事,内外相资。
当代多用于传统文化教育、国学讲堂及个人修养类文章。常见于劝勉自省、德行培养的语境,如“青年当知省修,立其根本”。亦偶见于书法、匾额,作格言警句。