yílüè

遗略


拼音yí lüè
注音一ˊ ㄌㄩㄝˋ

繁体遺略

基础信息

拼音:yí lüè

词性:动词

释义:遗漏忽略;因疏忽而未顾及。多用于形容在记述、处理事务或对待人事时有所疏漏,未能周全。

结构:联合式。"遗"与"略"均有疏忽、省略之义,二字叠加强调疏漏之意。


引证典故

《后汉书·东平宪王苍传》:"昔萧相国守关中,无所遗略,是以能成王业。"此处言萧何辅佐刘邦,治理关中无有疏漏,故能成就大业。

《晋书·王导传》:"导善于抚纳,人皆与之周旋,无所遗略。"言王导善于安抚接纳人才,待人周全,无所遗漏。

《南齐书·文学传论》:"观此五子,虽文体有异,然皆遗略时务,崇尚虚谈。"批评当时文人忽略实务、崇尚空谈的风气。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语。常与"无所""不敢""有所"等词搭配使用。

使用语境:多用于书面语,常见于史传、政论、书札等文体。可用于叙述人物处事态度,也可用于批评记述疏漏。

搭配习惯:"无所遗略"表示处理周全,毫无疏漏;"有所遗略"表示存在遗漏之处;"不敢遗略"表示不敢疏忽大意。


词语例句

《北史·魏收传》:"收性褊急,每有所论,好言遗略,时论以此少之。"

《旧唐书·李靖传》:"靖用兵如神,临敌制变,未尝遗略,故所向克捷。"

唐·陆贽《论裴延龄奸蠹书》:"簿书案牍,皆经心目,未尝遗略一事。"

宋·司马光《乞去新法之病民伤国者疏》:"臣恐有司奉行,不无遗略,则良法美意终不能及民也。"

清·顾炎武《日知录》卷十九:"作史者当据实直书,不可有所遗略,使善人无以劝,恶人无以惩。"


近义反义

近义词:遗漏、忽略、疏忽、疏漏、脱漏、阙略

反义词:周详、完备、详悉、无遗、兼收并蓄


外语翻译

英语:to omit; to neglect; to overlook; omission; negligence

翻译思路:根据语境可译为"omit"(有意省略)、"neglect"(疏忽)、"overlook"(忽略未察)。若指疏漏之事,可用名词形式"omission"或"negligence"。


字源解析

遗:从辵、贵声。本义为遗失、丢失,引申为遗漏、忽略。金文中"遗"字从"辵"从"贵",表示失去贵重之物。

略:从田、各声。本义为经营土地、划定疆界,引申为简略、省略。《说文解字》:"略,经略土地也。"后引申为忽略、省略之义。

合义:"遗"与"略"均有"失""缺"之义,二字联合成词,强调因疏忽而有所遗漏,未能周全。


现当代应用

现代使用频率:较低。现代汉语中多用"遗漏""疏忽""忽略"等双音节词,"遗略"一词主要见于书面语或仿古文体。

适用场合:可用于正式文书、学术论文、历史叙述等场合,表达"疏漏""不周全"之意,语气较古雅。

语体色彩:书面语色彩浓厚,带有古典气息。日常口语中几乎不用。


分字解释


※ "遗略"的意思解释、遗略是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。