yínyì

淫曀


拼音yín yì
注音一ㄣˊ 一ˋ


基础信息

词语:淫曀

拼音:yín yì

词性:联合式合成词,多作名词或形容词性成分使用

释义:指邪僻不正、昏暗不明的状态。原用于描述天象异常或社会风气败坏,后引申为道德沦丧、政治腐败之意


引证典故

《尚书·洪范》:“六极:一曰凶短折,二曰疾,三曰忧,四曰贫,五曰恶,六曰弱。”孔颖达疏引马融注:“淫曀者,阴阳乱而日月失度也。”此处将淫曀归为天象失常的表现之一

《后汉书·郎顗传》:“臣闻天道不远,谴戒非虚……今五星失晷,日月错行,辰宿错缪,妖气飞流,下人不明,乃以怨怒之象,彰示上天。”其中提及星象紊乱与人间政事的关联,隐含淫曀之象

宋代蔡沈《书集传》:释“庶征”时言:“厥咎眚,厥罚恒阳,厥极疾……其征为舒奥,其说曰:舒者,淫曀之气也。”将淫曀视为气候异常的象征,与灾异学说相系


词语用法

语法功能:常作主语、定语或谓语,修饰抽象事物如“世”“政”“气”等

语义侧重:强调偏离正道、昏暗无序的状态,多用于书面语及古典文献中

感情色彩:贬义,常含批判意味,用以指代混乱、腐败或违背自然秩序的现象


词语例句

周室既衰,淫曀并作,礼崩乐坏,不可复振。

是岁大旱,赤地千里,占者谓此淫曀之气所致。

朝廷纲纪日弛,风俗淫曀,上下交征利而国危矣。

阴阳失序,则为淫曀之征,圣人惧之,故修德以应天。

彼世之人,溺于声色货利,其心淫曀,不知返本归真。


近义反义

近义词:昏乱、幽昧、奸邪、谲诡、乖戾、悖谬

反义词:清明、中正、贞明、端肃、澄澈、和顺


外语翻译

英语:perverse obscurity / moral and cosmic disorder

拉丁语:turbatio caelestis et ethicae depravatio(天象扰乱与道德败坏)

日语:淫曀(いんいつ)— 淫乱と闇の状態を指す古語


文化学术

灾异思想:在汉代天人感应理论中,淫曀被视为上天对人间失德的警示,常见于天文记录与奏议之中

道德隐喻:后世文人常以“淫曀”暗喻士风堕落或君主昏聩,具有强烈的伦理评判色彩

哲学内涵:融合阴阳五行观念,将自然现象与人事祸福联系起来,体现古代宇宙观的一体性思维


字源解析

淫:从水,垽声。《说文解字》:“侵淫随理也。”本义为浸渍、渐进,引申为过度、邪僻

曀:从日,壹声。《说文》:“曀,阴而风也。”即日食或云遮日,引申为昏暗不明

组合义:“淫”表邪滥,“曀”表蒙蔽,二者并列强化了“邪僻昏暗”的复合语义


现当代应用

古籍整理:现代校勘《汉书》《后汉书》时常需辨析“淫曀”用例,以还原历史语境

文学研究:作为古典文学中的特定意象,出现在对汉唐奏章、史传文章的分析中

辞书收录:见于《汉语大词典》《中华古汉语字典》等权威工具书,属冷僻但重要的文言词汇


分字解释


※ "淫曀"的意思解释、淫曀是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。