shíjìn

时禁


拼音shí jìn
注音ㄕˊ ㄐ一ㄣˋ

繁体時禁

基础信息

词语定义:“时禁”指依据季节、节气或自然规律对特定行为实施的临时性禁止措施,常见于古代农事管理、资源保护与祭祀活动。

词性归属:名词,可单独使用,也可作定语修饰其他名词,如“时禁制度”。


引证典故

《周礼》记载:“以时禁者,春不覆巢,夏不掩卵,秋不杀胎,冬不覆巢。”此语见于《周礼·天官·大宰》,反映先秦时期依时令施行生态保护禁令的治理方式。

《管子·四时》提及:“春行夏令则风雨不时,秋行春令则水潦败国……故圣王顺时而动,设时为禁。”强调违反时令将扰乱农政与社会秩序。

《礼记·月令》系统规范:孟春之月禁止伐木,仲夏之月毋烧灰,季冬之月命取冰,体现按月令设定具体禁令的制度化实践。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,如“施行时禁”“遵守时禁”;亦可作偏正式复合词中心语,如“四时之禁”。

语义范围:涵盖农业耕作、山林渔猎、祭祀礼仪等领域,具有鲜明的季节对应性与行为规范属性。


词语例句

例1(典籍引用):《荀子·王制》言:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林,非其有也。”此即时禁之要义。

例2(历史制度):汉文帝诏书载:“方春和时,草木群生之物皆有以自乐,而吾百姓鳏寡孤独穷困之人或阽于死亡,朕甚怜之。其议所以振贷者,及为天下牧羊马者令长丞以下必有时禁。”

例3(现代转译):今人论生态政策常引古训,称“春耕前应设时禁,护田畴萌芽”。

例4(学术论述):考古发现西周青铜器铭文提及“司四时之禁”,佐证当时已有专职官员监管时令禁令执行。

例5(通俗表达):某地为保护湿地候鸟,每年三月起实施捕鱼时禁,村民自觉遵守。


近义反义

近义词:时令之禁、节候所禁、因时制宜之禁。三者皆强调依据时间节点设定限制,但“时令之禁”更侧重气候周期,“节候所禁”偏重节气划分。

反义词:无时之禁、常禁、永禁。此类词汇表示不受时间约束的永久性或常态化禁令,与时禁的临时性、周期性特征相对。


外语翻译

英语:seasonal prohibition / temporal interdiction

拉丁语:interdictio temporaria

日语:時禁(じきん)


文化学术

思想渊源:源于“天人合一”哲学观,主张人类活动须顺应自然节奏。《吕氏春秋·十二纪》将其纳入“十二纪”体系,与五行学说结合,构建出完整的时空秩序模型。

制度影响:汉代以后成为国家礼制组成部分,唐代《开元礼》、宋代《政和五礼新仪》均收录时禁条目,明清地方官府亦依《月令辑要》推行乡约时禁。


字源解析

“时”字构形:甲骨文象日影移动,本义为时节、时刻,引申为季节更替。《说文解字》:“时,四时也。”段玉裁注:“四时迭运,谓之时。”

“禁”字演变:金文从示从林,会意神明所止之事,后加“示”旁强化宗教色彩。《说文》:“禁,吉凶之忌也。”此处取“禁止”义,非“禁受”义。

组合逻辑:二字并列构成偏正结构,“时”限定范围,“禁”规定内容,整体表达“特定时间段内的禁止事项”。


现当代应用

生态保育:我国《渔业法》《野生动物保护法》明确规定休渔期、禁猎期,如长江流域每年3–6月全面禁渔,属现代时禁实践。

农业生产:华北地区沿用“谷雨前后种瓜点豆,清明下种不过春分”,实质是民间自发形成的作物种植时禁传统。

文化遗产:非遗项目“二十四节气”中包含大量时禁习俗,如“立春鞭土牛,惊蛰禁伐木”,已被联合国教科文组织列为人类非物质文化遗产代表作名录。



※ "时禁"的意思解释、时禁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。