píngshǒu

平手


拼音píng shǒu
注音ㄆㄧㄥˊ ㄕㄡˇ

词性动词


基础信息

拼音:píng shǒu

词性:名词

基本释义:指在比赛、竞争或对抗中,双方得分或成绩相等,没有分出胜负的结果。


引证典故

古代用例:“平手”一词在古代文献中多用于描述武艺较量或棋类对弈不分胜负的情形。例如,在明代小说《水浒传》中,常有“斗到五十合,不分胜败,正是平手”的表述,形容武将单挑时势均力敌的状态。

历史演变:该词源于中国传统竞技文化,早期多用于描述体力或技艺对抗的均势结果,后逐渐扩展至各类竞争领域。


词语用法

语法功能:常作宾语或谓语,如“打成平手”“以平手告终”。

搭配特点:多与“打”“战成”“以…收场”等动词搭配,强调过程与结果的平衡性。

语体色彩:通用语体,适用于口语和书面语,在体育报道、商业竞争等场景中高频使用。


词语例句

1. 经过加时赛,两队最终以2:2的比分打成平手。

2. 两位棋手鏖战六小时,最终以平手结束这盘对局。

3. 在商业谈判中,双方各退一步,结果算是平手。

4. 民意调查显示两位候选人支持率相同,政治分析家认为此次选情可能以平手收场。

5. 虽然他在前半场落后,但通过后半场的努力将比赛拖入平手。


近义反义

近义词:平局、和局、不分胜负、势均力敌

反义词:胜败、输赢、悬殊、压倒性胜利


外语翻译

英语:draw / tie(例:The game ended in a draw.)

日语:引き分け(hikiwake)

法语:match nul

德语:Unentschieden


文化学术

竞技文化:在中国传统武术和棋类文化中,“平手”体现“以和为贵”的哲学思想,强调对抗中的相互尊重。

学术研究:在博弈论中,平手对应“纳什均衡”的一种特殊形态,反映资源分配的最优稳定状态。


字源解析

构词分析:复合词,“平”取“平等、平衡”之义,“手”在此处引申为“交手、对抗的双方”。整体字面意为“对抗双方处于平衡状态”。

历史溯源:最早见于明代武术典籍,原特指徒手搏斗中双方同时收招的均势状态,后词义泛化。


现当代应用

体育领域:广泛应用于足球、篮球、围棋等赛事报道,国际体育组织常以“Draw”作为官方术语对应。

商业扩展:衍生出“双赢式平手”等新用法,形容谈判中双方各自实现核心利益的平衡结果。

网络用语:在电竞直播中常以“55开”作为同义替代,体现年轻群体的语言创新。


分字解释


※ "平手"的意思解释、平手是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词