wànqǐng

万顷


拼音wàn qǐng
注音ㄨㄢˋ ㄑ一ㄥˇ

繁体萬頃

基础信息

读音:wàn qǐng

词性:数词/量词,多用于修饰大面积水域或田地

释义:形容极为广阔的土地或水面,通常指面积达到一万顷(古代计量单位)的空间


引证典故

《诗经·小雅·大田》:“以我齐明,与我牺羊,以社以方。我田既臧,农夫之庆。琴瑟击鼓,以御田祖,以祈甘雨,以介我稷黍,以谷我士女。来方禋祀,以其騂黑,与其黍稷。以享以祀,以介景福。”其中虽未直接出现“万顷”,但“大田”一词后世引申为广阔田野,与“万顷”意象相通。

宋代范仲淹《岳阳楼记》:“衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。”虽未用“万顷”字面,但“横无际涯”与“万顷”所表达的辽阔意境一致。

明代徐光启《农政全书》:“江南水乡,田连阡陌,水接万顷。”此处“万顷”用于描述江南地区广袤的水田与湖泊。


词语用法

语法功能:多作定语或补语,常与“湖”“江”“田”“波”“烟”“云”等名词搭配

使用语境:多用于文学、诗词、古典散文及现代书面语中,表达宏大、宁静或苍茫的自然景象

搭配特点:常构成固定短语,如“万顷碧波”“万顷良田”“万顷烟波”


词语例句

1. 唐代诗人杜甫《登岳阳楼》:“吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。”后联虽未直写“万顷”,但前句描绘洞庭湖浩瀚,后人常以“万顷”概括其气象。

2. 宋代苏轼《前赤壁赋》:“纵一苇之所如,凌万顷之茫然。”此句以“万顷”形容江面辽阔无边,成为经典用例。

3. 元代张养浩《山坡羊·潼关怀古》:“峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。”虽未用“万顷”,但“宫阙”之盛衰与“万顷”所喻空间之永恒形成对比。

4. 清代纳兰性德《浣溪沙》:“谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。”虽未用“万顷”,但其词境开阔,可联想至“万顷”之苍茫感。

5. 现代作家朱自清《荷塘月色》:“层层的叶子中间,零星地点缀着些白花……正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星,又如刚出浴的美人。”虽未用“万顷”,但其对大面积自然景象的细腻描写,与“万顷”所承载的视觉经验相符。


近义反义

近义词:千里、广大、浩瀚、苍茫、无边

反义词:一粟、弹丸、狭小、点滴、寸土


外语翻译

英文对应词:ten thousand *qing* (unit), vast expanse, immense area

说明:“万顷”为汉语特有计量单位组合,英语无直接对应词,通常译为 descriptive phrases such as "vast fields" or "immense stretches of land/water"


文化学术

历史计量背景:“顷”为古代土地面积单位,一顷约等于一百亩,故“万顷”约为百万亩,约合现代666平方公里,常用于描述皇家苑囿、皇家园林或大型水利工程范围

文学象征意义:在诗词中常象征国家疆域的辽阔、自然之力的壮美或隐逸生活的理想空间

地理应用实例:明代潘季驯治理黄河时曾规划“引黄灌田,可成万顷良田”,体现农业工程中的宏观构想


字源解析

“万”:象形字,甲骨文像蝎子形,本义为蝎子,后假借为数词“十千”

“顷”:形声字,从匕、頁声,《说文解字》释为“头不正也”,引申为倾斜,后作为容量单位,一顷约百亩

整体构词:“万顷”非复合词,而是数量词+量词的常规搭配,强调面积的极致化表达


现当代应用

文学创作:现代诗歌、散文中仍广泛使用,如余光中《乡愁》中“乡愁是一湾浅浅的海峡”,虽未用“万顷”,但类似手法表现空间阻隔

影视与广告文案:用于宣传大片湿地、草原或农田,如“万亩良田”常被误作“万顷”,实为混淆单位

地理命名:部分景区采用“万顷沙”“万顷湖”等名称,保留古典意象以增强文化氛围



※ "万顷"的意思解释、万顷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。