yuànmèn

怨懑


拼音yuàn mèn
注音ㄩㄢˋ ㄇㄣˋ

繁体怨懣

基础信息

词目:怨懑

拼音:yuàn mèn

词性:名词/形容词,多用于书面语

释义:指心中郁结的怨恨与愤懑情绪,常因长期受压抑、不公或委屈而产生


引证典故

出处:《后汉书·列女传·曹世叔妻》载班昭《女诫》有“心无怨懑,志不苟求”之语,原指女子应内心平和,不怀怨怒

文献用例:唐代白居易《策林·议刑》言:“民有怨懑,则法令不行”,指出民众积怨影响政令施行

古籍用例:宋代朱熹《答吕子约书》中“学者须是心平气和,不可有所怨懑”,强调修身需克制愤恨


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,如“心怀怨懑”“满腔怨懑”;亦可作定语修饰名词,如“怨懑之情”

情感强度:较“怨恨”程度更深,含长期压抑后的爆发倾向,比“不满”更具情绪张力

使用语境:常见于描述个体对制度、命运或人际关系的深层负面情绪,多用于文学、历史评述及社会分析文本


词语例句

1. 他自幼失怙,屡遭欺凌,终致满腹怨懑,难以排解。

2. 史书载秦法严苛,百姓常有怨懑,终成亡国之由。

3. 诗人借“孤臣孽子”之象抒写忠而被贬的怨懑。

4. 社会不公若久而不治,必生怨懑,动摇根基。

5. 剧中主角历经背叛,眼神中透出深不见底的怨懑。


近义反义

近义词:愤懑(侧重愤怒)、郁结(偏重情绪积压)、怨恨(强调仇恨)

反义词:宽慰(心理状态)、释然(情绪消解)、平和(心境安宁)


外语翻译

英语:resentment, bitterness, grievance

法语:ressentiment

德语:Missmut, Zorn, Wut

日语:恨み(うらみ)、不平(ふへい)


文化学术

儒家视角:《论语·颜渊》主张“内省不疚,夫何忧何惧”,反对怨懑,提倡以德报怨

道家态度:《庄子·秋水》言“不以物挫志”,主张超脱外物牵累,避免怨懑滋生

现代应用:社会学中用于分析群体性事件成因,心理学则探讨其作为慢性应激源的影响机制


字源解析

“怨”字:从“夗”(表声),“心”为意符,本义为心中积恨,甲骨文象人跪坐低头状,喻屈抑不平

“懑”字:从“心”,“满”声,本义为胸中烦闷,《说文》释为“烦也”,引申为气堵于胸

复合构词:二字叠加强化情绪强度,“怨”表对象指向性,“懑”表内在郁结状态,合指由外至内的情绪淤积过程


现当代应用

文学描写:鲁迅《呐喊》中人物多具时代烙印的怨懑,如闰土麻木背后隐现旧社会压迫之痛

社会议题:当代网络舆情分析常将“怨懑”列为群体情绪预警指标之一

影视表达:电影《活着》通过福贵一生展现个人在历史洪流中的怨懑转化与消解

学术讨论:政治哲学研究关注制度性怨懑如何影响公民信任与社会稳定


分字解释


※ "怨懑"的意思解释、怨懑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。