拼音:shí dǐ
词性:名词
基本释义:1. 实际内容或实际情况;2. 真实的基础或底蕴;3. 确实的底细
使用频率:现代汉语中属于书面语,日常口语使用较少
出处:"实底"一词在古代文献中多见于明清小说及笔记体著作,用于指代事物的真实情况或内在根基。
文献用例:《红楼梦》第五十回:"他心里实底如何,外人哪里知道。"此处"实底"指内心真实的想法或实际情况。
演变:从"实"与"底"两个实词组合,逐渐凝固为偏正式名词,强调"真实"与"根底"的双重含义。
语法功能:多作宾语或主语,常与"知道""摸清""有"等动词搭配。
搭配习惯:常见搭配有"知道实底""摸清实底""有实底""透实底"等。
语体色彩:偏书面语,在正式场合或文学作品中较为常见,口语中多用"实际情况""真实情况"替代。
1. 这件事的实底,只有他自己清楚。
2. 不摸清实底,不能轻易下结论。
3. 他嘴上说得漂亮,心里有没有实底,谁也不知道。
4. 经过调查,终于弄清了事情的实底。
5. 没有实底的承诺,终究是靠不住的。
6. 她表面上镇定,实则心里没底,不知道实底如何。
7. 这件事的实底,外人无从知晓。
近义词:实际情况、真实情况、底细、底蕴、根底
反义词:表面、表象、虚情、假象
英语:actual situation / real foundation / true details
日语:実底(じってい)
韩语:실저(实底)
文化内涵:"实底"一词体现了中国传统文化中对"实"的重视,强调真实、实在、实际,与"虚"相对。
哲学关联:在儒家、道家思想中,"实"常与"虚"对举,"实底"可理解为事物真实的本质或根基。
实(實):从宀从贯,本义为充满、富有,引申为真实、实际。
底:从广从氐,本义为山居,引申为根底、根基。
组合逻辑:"实"修饰"底",构成偏正结构,强调"真实的根底"或"实际的内容"。
使用现状:现代汉语中,"实底"一词使用频率较低,多见于文学作品或正式书面语,日常口语中较少使用。
替代词:现代汉语中,"实际情况""真实情况""底细"等词更为常用。
网络语境:在网络语言中,"实底"偶见使用,多用于强调"真实情况"或"内幕"。