yíngbīn

迎宾


拼音yíng bīn
注音一ㄥˊ ㄅ一ㄣ

词性动词
繁体迎賓


基础信息

拼音:yíng bīn

词性:动词,亦可作名词使用。

基本释义:指迎接宾客,表示对来宾的欢迎和接待。


引证典故

古代文献:该词在古代文献中早有记载。例如,《周礼·秋官·司仪》中记载:“掌九仪之宾客摈相之礼,以诏仪容、辞令、揖让之节。”这里的“摈”通“傧”,即迎宾之意,指负责接待宾客的礼仪官员。又如,《诗经·小雅·庭燎》有言:“君子至止,鸾声将将”,描绘了诸侯朝见天子时,迎接宾客的盛大场面。


词语用法

语法功能:主要作谓语,如“主人亲自迎宾”;也可作定语,如“迎宾队伍”;或作宾语,如“负责迎宾”。

语体色彩:可用于正式、庄重的场合,也常见于日常口语。

搭配习惯:常与“仪式”、“队伍”、“小姐”、“曲”、“大厅”等词语搭配使用。


词语例句

1. 酒店门口,身着旗袍的迎宾小姐微笑着向每一位客人致意。

2. 为了迎接远道而来的贵客,他们举行了隆重的迎宾仪式。

3. 宴会开始前,主人亲自站在门口迎宾,以示尊重。

4. 这首欢快的《迎宾曲》一响起,就知道有重要的客人到了。

5. 公司的前台是负责日常迎宾和接待工作的首要岗位。


近义反义

近义词:接待、接客、款待、欢迎、接迎。

反义词:送客、逐客、拒客、驱赶。


外语翻译

英语:to welcome guests; reception

日语:賓客を迎える (ひんきゃくをむかえる)

法语:accueillir des invités

德语:Gäste empfangen


文化学术

礼仪文化:“迎宾”是中华礼仪文化的重要组成部分,体现了主人家好客、尊重的传统美德。从古至今,上至国家外交,下至民间往来,都有一套完整的迎宾礼节,如作揖、鞠躬、握手等。

民俗活动:在许多传统节日和婚丧嫁娶等民俗活动中,“迎宾”是不可或缺的环节,其形式和规模往往反映了事件的重要性和主办方的诚意。


字源解析

迎:篆文字形从“辵”(chuò,表示行走),从“卬”(áng,有“仰”、“向”之意),本义为“逢遇,相遇”,引申为“向着、对着”,进而特指“前去接、热情接待”。

宾:甲骨文字形像屋内有客至,本义为“客人,所敬的来访者”。“迎”与“宾”组合成词,精准地表达了“主动前去接待客人”的核心含义。


现当代应用

服务业:在酒店、餐饮、旅游、会展等现代服务行业中,“迎宾”是一个标准化的服务岗位和流程,是塑造企业第一印象的关键。

公共关系:在公司、政府机构及各类组织中,“迎宾”是公共关系和对外联络的基础工作,关乎机构形象。

数字化应用:随着科技发展,出现了“智能迎宾机器人”、“线上迎宾系统”等新形式,将传统迎宾礼仪与现代技术相结合,提升了接待效率和体验。


分字解释


※ "迎宾"的意思解释、迎宾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词