拼音:sè lā
词性:名词
基本释义:一种西式凉拌菜,通常由生的蔬菜(如生菜、黄瓜、番茄等)切成小块,并加入沙拉酱或其他调味汁拌制而成。也指代这类菜肴的统称。
“色拉”是英文“salad”的音译词,最早见于清末民初的西餐介绍文献中,用以指代西方饮食中的凉拌菜。随着西餐文化在中国的普及,该词逐渐融入汉语词汇体系。
释义:用蔬菜、水果、肉类等原料,加入调味酱拌制的冷食。
分类:可分为蔬菜色拉、水果色拉、肉类色拉等。
语法功能:常作主语、宾语、定语。
搭配:制作色拉、吃色拉、色拉酱、色拉油、水果色拉。
1. 晚餐时,她做了一份新鲜的蔬菜色拉。
2. 这家餐厅的凯撒色拉非常有名。
3. 他喜欢在色拉里加一些橄榄油和柠檬汁。
4. 水果色拉是夏日里最受欢迎的甜品之一。
5. 为了保持健康,他每天午餐都会吃一份色拉。
近义词:沙拉、凉拌菜
反义词:热菜、炖菜
英语:salad
日语:サラダ
法语:salade
德语:Salat
烹饪学:色拉的制作强调食材的新鲜度和多样性,调味汁的配制是色拉风味的关键,常见的有油醋汁、蛋黄酱等。
营养学:色拉通常富含维生素、膳食纤维和抗氧化物质,是健康饮食的重要组成部分。
色拉代表了西方饮食文化中对生食和轻食的推崇,在现代全球化背景下,它也成为中西饮食文化交融的一个象征。在中国,色拉经过本土化改造,出现了如“土豆色拉”等具有地方特色的变体。
色拉 vs. 沙拉:“色拉”与“沙拉”是同一英文词汇“salad”的不同音译,在实际使用中常可互换,但“色拉”在传统书面语中更为常见,“沙拉”则在当代口语和媒体中使用更广泛。
色拉 vs. 凉菜:“色拉”特指西式凉拌菜,通常伴有西式酱料;而“凉菜”是中餐概念,调味方式和食材选择更具中国传统特色。
在网络语境中,“色拉”常用于美食分享、健康生活相关的讨论中,也出现于一些幽默或改编的语境,如“吃草”代指吃蔬菜色拉。
对外汉语:在饮食文化单元中,可将“色拉”作为典型外来词进行教学,帮助学生理解汉语吸收外来词汇的方式。
语文教学:可作为音译词的例子,讲解汉语词汇的构成和演变。
色拉在现代餐饮业中应用广泛,从快餐店的标配到高级餐厅的创新菜品,形式多样。同时,预包装色拉和色拉酱也成为超市中的常见商品,适应了现代人快节奏的生活需求。