bíér

鼻儿


拼音bí ér
注音ㄅ一ˊ ㄦˊ

繁体鼻兒

基础信息

读音:nír(轻声,儿化音)
词性:名词
释义:指人或动物呼吸和嗅觉器官,即鼻子;也用于某些事物形状类似鼻子的部分,如“针鼻儿”。
构词特点:“鼻”为单音节词根,“儿”为后缀,构成儿化名词,常见于北方方言及口语中。
使用地域:普通话(尤其北方官话区)、北京话、天津话等,广泛用于日常口语。


引证典故

古典文献引用:在清代小说《儿女英雄传》第二回中提到:“他这鼻儿,比那铜钱还大些。”此处“鼻儿”指人物面部器官,带有形象化描写色彩,体现民间语言生动性。
民俗表达中的运用:在传统婚俗中,有“看鼻儿”之说,形容新娘鼻梁挺直,象征福泽深厚,反映古代相面文化对五官的重视。


词语用法

口语常用性:“鼻儿”多用于北方方言口语,书面语较少出现,具有亲切、生活化的语体色彩。
儿化功能:“儿”作为后缀,使词语更具亲昵或细小化意义,如“针鼻儿”强调其微小孔洞特征。
比喻与引申:可借指通道入口,如“门鼻儿”“烟筒鼻儿”,引申为连接或起始部位。


词语例句

1. 他感冒了,鼻子堵得严严实实,连气都喘不过来。
2. 这枚大头针的针鼻儿太小,穿不进布眼。
3. 小孩儿哭起来没完没了,鼻涕都快流到鼻儿尖上了。
4. 墙角的烟囱有个小鼻儿,专门用来排烟。
5. 她捏着鼻子儿,一口气灌下了整瓶药水。


近义反义

近义词:鼻子(通用书面语)、鼻头(侧重形态)
反义词:无直接反义词;在功能上可对比“口”(同为呼吸/进食器官),但非严格反义。


外语翻译

英语:nose(泛指鼻子);hole(用于“针鼻儿”等具体孔洞义,译为 hole or eye of a needle)
日语:鼻(はな, hana)——基本对应,无儿化形式
韩语:코 (ko) ——无儿化表达,语义一致


文化学术

中医理论中的“鼻”:中医认为鼻为肺之窍,主司呼吸与嗅觉,与脾胃相关。《黄帝内经》称“肺开窍于鼻”,故鼻疾常从肺论治。
民俗象征意义:在一些地方文化中,鼻形被视为吉凶征兆,如高鼻代表富贵,塌鼻则被认为运势平平。
文学意象:鲁迅在《朝花夕拾》中曾以“鼻尖冒汗”刻画人物紧张情绪,体现“鼻儿”在日常描写中的细腻作用。


字源解析

“鼻”字起源:甲骨文作“自”,象鼻形,本义即为鼻子。《说文解字》:“鼻,引气自畀也”,段玉裁注:“谓引气使出也。”
儿化结构:“儿”为汉语中常见的儿化后缀,源自满语影响,明清以后广泛进入北方方言,用于表示细小、亲切或口语化语气。
演变过程:由“鼻”单字表意,发展为“鼻儿”复合词,通过儿化增强形象性与口语色彩,属典型的汉语构词现象。


现当代应用

现代口语高频使用:在北方城市日常对话中,“鼻儿”仍广泛使用,如“擦一下鼻儿”“堵住鼻儿”等表达简洁明了。
文学作品再现:当代作家如老舍、王朔的作品中频繁出现该词,体现其地域语言特色。
媒体与影视语言:电视剧《贫嘴张大民的幸福生活》《我爱我家》等台词大量使用“鼻儿”,强化其平民化、生活化语感。
教育领域教学重点:在汉语教学中,“鼻儿”常被列为儿化音典型例词,帮助学生掌握北方方言发音规则。


分字解释


※ "鼻儿"的意思解释、鼻儿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。