héyè

合页


拼音hé yè
注音ㄏㄜˊ ㄧㄝˋ

词性名词
繁体合頁

基础信息

拼音:hé yè

词性:名词

基本释义:一种连接两个物体并使其能相对转动的金属装置,通常由两片金属片和一根销轴构成,广泛用于门、窗、箱盖等家具或建筑构件。


引证解释

古代文献:“合页”一词在明清家具文献中常见,如《鲁班经》记载木门需“以铁合页连之”,指用铁质铰链连接门扇与门框。

现代释义:《现代汉语词典》释义为“使门、窗、箱盖等能够开合的金属零件”,强调其功能性。


国语辞典

释义:用于连接并转动门窗的金属零件,亦称“铰链”。

注音:ㄏㄜˊ ㄧㄝˋ


词语用法

语法功能:常作主语、宾语,如“合页生锈了”“安装合页”。

搭配特点:多与“铜质”“不锈钢”“脱落”“润滑”等词搭配,用于建筑、家具领域。


词语例句

1. 这扇门的合页需要加润滑油,否则开关时会发出刺耳的声音。

2. 老式木箱的合页是黄铜打造的,历经百年仍完好如初。

3. 安装柜门时,必须确保合页位置精准,否则会导致门板倾斜。

4. 台风过后,阳台门的合页松动了,急需维修。

5. 现代隐形合页的设计使家具外观更加简洁美观。


近义词反义词

近义词:铰链、活页、转轴

反义词:固定件、焊接点(注:反义词为功能相反的非转动连接部件)


外语翻译

英语:hinge

日语:蝶番(ちょうつがい)

德语:Scharnier

法语:charnière


学术扩展

机械原理:合页属于转动副结构,通过销轴实现角位移,其承重能力与材料力学性能密切相关。

类型细分:包括普通合页、弹簧合页、隐形合页、重型合页等,分别适用于不同场景。


字形结构

合:会意字,从亼从口,表示闭合之意。

页:象形字,甲骨文像人头形,此处借指片状物。


文化内涵

工艺象征:传统建筑中,铜合页常雕刻祥云纹样,既具功能性又体现工匠精神。

哲学隐喻:“开合有道”暗合中国传统哲学中的阴阳转换观念。


现代应用

智能家居:电动合页可实现门窗远程控制,与物联网系统联动。

特殊领域:航天器舱门使用特种合金合页,需满足极端环境下的耐久性要求。


词语辨析

合页 vs 铰链:“铰链”为专业术语,涵盖更广的转动连接机构;“合页”多指片状金属铰链,更具口语色彩。

合页 vs 活页:“活页”还可指可拆卸的笔记本环扣,注意语境区分。


教学应用

识字教学:通过实物展示帮助学生理解“合”“页”的构字逻辑。

物理融合:结合杠杆原理讲解合页的力矩作用,设计STEM课程活动。

(注:根据实际内容选择保留章节,省略了无显著文化典故、网络用法等部分)

分字解释


※ "合页"的意思解释、合页是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。