zhàqǔ

诈取


拼音zhà qǔ
注音ㄓㄚˋ ㄑㄨˇ

繁体詐取

基础信息

词性与读音:动词,读作 zhà qǔ,指通过欺骗手段非法获取财物或利益。

定义说明:诈取强调以虚假信息、伪装身份或其他欺诈方式,使对方在不知情或受误导的情况下交出财物或权利,具有明显的违法性与道德负面性。


引证典故

历史用例:明代《喻世明言》卷二十载:“那人假称官差,诈取民财,事发后被官府拿问。”此例反映古代民间对冒充公权行骗行为的记载,体现“诈取”作为社会危害行为的历史存在。

文献佐证:清代《清实录·高宗实录》提及“奸徒设局诈取商贾银两”,说明此类行为在官方文书中被列为需惩治的犯罪类型。


词语用法

语法功能:作谓语、定语或宾语,多用于描述具体行为过程,如“诈骗集团诈取巨额资金”。

语体色彩:属书面语与口语兼用词汇,在法律文本、新闻报道中常见,带有强烈贬义。

搭配特征:常与“钱财”“财产”“存款”“股权”等名词搭配,也可用于抽象对象,如“诈取信任”“诈取政策红利”。


词语例句

典型场景一:他伪造合同文件,诈取公司一笔工程款后潜逃境外。

典型场景二:网络钓鱼邮件通过伪装银行通知,成功诈取多名用户银行卡信息。

典型场景三:老人轻信保健品推销员承诺,被诈取养老积蓄数万元。

典型场景四:该慈善机构被曝利用募捐名义诈取公众善款用于私人消费。

典型场景五:警方破获一起电信诈骗案,嫌疑人通过冒充公检法人员诈取受害人存款。


近义反义

近义词:骗取、勒索、讹诈、强夺(部分语境下)、侵占(侧重非法占有)。

反义词:赠与、捐赠、合法取得、正当获取、依法征收。


外语翻译

英语对应词:defraud, swindle, cheat for money or property;其中 defraud 最贴近“诈取”的法律语义,强调以虚假陈述非法获利。

日语对应词:詐取(さしゅ),汉字直接借用,语义一致。

韩语对应词:사칭하여 획득하다(冒充并获取),或直接用 사기(欺诈)表达。


文化学术

法律界定:《中华人民共和国刑法》第二百六十六条规定诈骗罪,涵盖“以非法占有为目的,用虚构事实或者隐瞒真相的方法,骗取数额较大的公私财物”的行为,“诈取”即为此类行为的具体表现。

社会学视角:学者李强在《转型期中国社会问题》中指出,诈取行为常伴随信任机制破坏,成为现代风险社会的典型表征之一。


字源解析

“诈”字构形:从言,乇声,本义为欺罔、虚妄之言。《说文解字》释为“欺也”,强调言语层面的虚假性。

“取”字构形:从又持贝,会意持贝而取,本义为获取财物。《说文》注“捕取鸟兽总名”,后引申为一般性获得。

复合含义:“诈取”由“诈”之欺骗与“取”之获取组合而成,字面即“以诈术得物”,完整呈现其行为本质。


现当代应用

金融领域:反洗钱报告常使用“诈取客户资金”描述新型网络诈骗手法,如AI语音模仿亲属声音索要转账。

司法文书:法院判决书高频出现“被告人以虚假投资项目诈取被害人人民币XXX元”的表述。

媒体报道:央视新闻曾报道“养老诈骗团伙冒充医保人员上门,多次诈取独居老人养老金”。

公共政策:多地开展“全民反诈”宣传,将“警惕各类诈取手段”写入社区普法手册。


分字解释


※ "诈取"的意思解释、诈取是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词