词性及读音:“奉贡”为复合动词,读作 fèng gòng,表示进献贡品的行为。
《周礼》记载:《周礼·天官·内宰》有云:“岁终则令群吏正岁会,月终则令正月要,旬终则令正日成,而以考其治,以诏王废置。”其中涉及诸侯向天子定期进献土产,称为“岁贡”,此即“奉贡”制度之雏形。《左传·襄公二十五年》亦载:“诸侯之师,以奉王命,贡于京师。”可见奉贡在先秦时期已是维系中央与地方关系的重要礼仪机制。
语法功能:“奉贡”多作谓语或宾语成分,常见搭配如“奉命奉贡”“岁岁奉贡”。在句中常带有庄重色彩,多用于描述臣属对君主、地方对中央的礼制性奉献行为。
历史文献用例:《汉书·食货志下》记:“郡国各以其方物奉贡,以供宗庙。”
现代仿古表达:某地方志载:“自唐以来,此地每岁以茶、盐奉贡京师。”
文学描写:“使节持节西行,携珍禽异兽奉贡长安。”
外交语境:“藩属国遣使奉贡,天子受而礼之。”
民间仪式:“端午时节,百姓以艾草奉贡神庙,祈求安康。”
近义词:进贡、纳贡、献贡、输诚(含臣服意)
反义词:拒贡、抗贡、不朝(指拒绝履行朝贡义务)
英文对应:tribute offering
日文训读:奉貢(ほうこう)
韩文转写:봉공(bonggong)
朝贡体系核心概念:“奉贡”是中国古代朝贡制度中的关键环节,体现等级秩序与政治隶属关系。据费正清《朝贡体系》研究,该行为不仅是经济交流形式,更是文化认同与权力合法性的象征表达。明代《大明会典》明确规定各藩国奉贡周期与物品规格,违者视为不臣。
“奉”字本义:甲骨文作双手捧物形,《说文解字》释为“承也”,引申为敬献。《礼记·曲礼上》:“奉而立之。”郑玄注:“奉,进也。”
“贡”字本义:从贝从工,原指进献财物,《尚书·禹贡》首见“贡”字,特指按地理区划缴纳的土特产。二字组合后强调主动、恭敬地输送物资以表臣服或祈福。
非物质文化遗产表述:部分传统节庆活动中仍保留“奉贡”仪式,如闽南地区妈祖祭典中渔民向庙宇供奉渔获,称“奉贡海味”,属民俗信仰实践。
学术术语转化:考古学界将早期国家间物质交换称为“奉贡型贸易”,区别于市场交易,用以分析权力结构对资源流动的影响。