词性:形容词详实指内容完整、细节充分,信息准确且具备可验证性。常用于描述报告、资料、叙述或研究材料的质量。
古籍出处:《汉书·艺文志》提及“其言详实”,用以评价史传文献的记述方式。《资治通鉴》中亦有“所载事实详实”之语,强调史料的真实与细致。明代焦竑《玉堂丛语》记载官员奏疏需“辞理详实”,说明古代公文对详尽性的要求。清代章学诚在《文史通义》中批评某些著述“徒事浮夸,不务详实”,凸显其对严谨记录的重视。
语法功能:作定语修饰名词,如“详实的调查”“详实的记录”;也可作谓语,如“这份报告写得相当详实”。多与“资料”“材料”“记载”“分析”等搭配使用。
语义侧重:强调信息不仅全面,而且具体可信,常隐含对虚假或简略内容的否定。不同于“详细”仅指分量多,“详实”更突出内容的真实性与实用性。
书面语用例:考古团队公布的发掘报告包含地层图、器物清单及碳十四数据,内容极为详实。
学术语境:该论文引用的史料经过交叉比对,论证过程详实有力,被审稿人认为具有较高可信度。
日常应用:记者采访后撰写的新闻稿篇幅较长,但每一条信息都附有消息源,显得格外详实。
公文写作:上级部门要求提交的整改方案必须附具实施步骤、责任分工与时间节点,确保内容详实可行。
历史叙述:司马迁在《史记》中对人物言行记录详尽,后人常以“叙事详实”称道其笔法。
现代评论:消费者对某品牌投诉增多,媒体发布的调查报道数据翔实,问题指向明确。
近义词:详尽、周详、完备、细密、翔实(尤见于学术文献)
反义词:简略、笼统、空泛、粗略、虚浮
辨析提示:“翔实”与“详实”近义,但前者更常见于港台及学术文本,大陆多用“详实”。“详尽”偏重覆盖范围广,“详实”则兼顾细节与真实性。
英语:detailed and authentic / thorough and reliable
日语:詳細かつ実態に即した(xiángxì kā zhuítài bù jí shēn de)
法语:détailé et fiable
德语:sorgfältig und glaubwürdig dokumentiert
韩语:구체적이고 실제와 일치하는
史学传统:中国传统史学强调“实录”精神,《春秋》《左传》皆以记事详实为特点。刘知几《史通》提出“叙事之工者,以简要为主,亦以详备为贵”,反映详实作为史笔标准之一。
现代科研:学术论文要求方法详实,以便他人复现实验结果。国家自然科学基金评审标准中明确要求“研究基础详实可靠”。
新闻伦理:中国记协《新闻职业道德准则》规定报道须“事实准确、材料详实”,反对夸大或模糊表述。
字形结构:“详”从言,羊声,本义为审慎言语,引申为周全考虑。“实”从宀从贯,象仓廪充实之形,原指谷物满仓,后引申为真实、具体。二字组合强调言语或文字既周全又真实。
词义演变:先秦文献中“详”多表“审察”,汉代始见“详实”连用,至唐宋成为固定搭配,明清广泛用于诗文评点与官方文书。
政府文件:国务院发布的《政府工作报告》历年强调“各项数据经多方核实,内容详实可信”。
法律文书:最高人民法院司法解释要求证据链“形成闭环,细节详实”。
出版行业:出版社编辑手册规定学术著作参考文献须“来源可靠,条目详实”。
数字媒体:新华社通稿模板注明“突发事件报道须第一时间提供现场影像、目击陈述等详实素材”。
教育评估:高校本科教学审核评估指标体系中设有“教学档案资料详实完整”二级指标。