xiāngshì

相室


拼音xiāng shì
注音ㄒ一ㄤ ㄕˋ


基础信息

词性:名词 发音:xiāng shì 释义:指代古代家庭中男性长辈的卧室,亦为长辈居所。


引证典故

出处:《礼记·内则》记载:“父在,为长子室;父没,为母室。”此处“室”即相室,特指长子或母亲居处,体现宗法制度下长幼尊卑的居住规范。另见于《仪礼·丧服》,描述亲属关系与居住空间的对应关系。


词语用法

搭配:多用于正式文献、历史叙述及礼仪文本中,现代汉语罕见使用。常见修饰词如“东相室”“西相室”,表示方位区分;或与“寝”“堂”连用,强调功能属性。


词语例句

1. 周代宗庙制度中,长子所居的东相室需定期陈设祭器。 2. 《汉书·地理志》提及,诸侯国相府中的西相室存放文书档案。 3. 考古发掘显示,汉代贵族墓葬陪葬坑旁有仿制的相室模型。 4. 唐代敦煌文书P.3813号残卷记载,相室位置需符合“左祖右社”原则。 5. 宋代《营造法式》规定,官宅相室的门楣宽度不得超过五尺。


近义反义

近义词:寝殿、正室(侧重长辈居所) 反义词:偏房、厢房(指非核心居住区)


外语翻译

英语:ancestral chamber (archaic) 日语:相室(そうしつ) 韩语:상실(상실)


文化学术

宗法意义:相室是嫡长子继承制的重要载体,其空间布局反映家族权力结构。例如,《朱子家礼》强调相室朝向与祖先牌位的关系。 建筑学价值:明清时期地方志常记录相室尺寸、材质,为研究传统民居提供实物依据。


字源解析

构字分析:“相”本意为“观察”(从目从木),引申为“辅助决策者”;“室”为房屋象形(宀+至)。组合后强调具有权威性的专属空间。 甲骨文证据:商代甲骨文中“室”字已出现,但“相室”作为复合词定型于西周金文。


现当代应用

文学引用:沈从文在《湘行散记》中以“老家的东相室”隐喻乡土记忆。 方言留存:闽南语仍称长辈房间为“相室”,如“阿嬷住相室”。 博物馆命名:部分古建筑复原项目采用“相室”作为展厅名称,如南京博物院清代厅。



※ "相室"的意思解释、相室是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。