拼音:chú shì
词性:动词
释义:解除疑难;解释使人疑惑之处。
构词方式:联合式。“除”与“释”均有消除、解开之义,二者并列复合。
《战国策·赵策二》:“武灵王曰:‘子之论已释。’”此处“释”已含解开疑难之意,汉代后“除释”连用渐多。
《汉书·刘向传》:“向自见上雅信淮南,恐起多口,乃上封事极谏。”颜师古注:“除释疑滞。”此处“除释”作动词,指消除疑滞。
《后汉书·儒林传》:“立五经博士,各以家法教授,令天下人士咸知正论,疑滞除释。”指经学解释使疑难得以疏通。
语法功能:谓语,多用于“疑滞”“疑惑”“疑难”等宾语前,构成动宾结构。
适用语境:经学注疏、策论问答、政令解释等书面语体。强调通过说理或举证消除他人困惑,而非单纯告知。
语体色彩:文言雅正,现代汉语中罕见,偶见于学术史或仿古文章。
古籍用例:《晋书·刑法志》:“律令既成,班之天下,庶几除释疑滞,民知所避。”
古籍用例:《宋书·礼志》:“今若不重新刊定,恐疑义无由除释。”
仿古造句:此说虽新,然证据未足,恐难除释众疑。
仿古造句:著书立说,本为除释群惑,若更添新惑,则失其旨矣。
仿古造句:经师讲论,务在除释滞义,使学者涣然冰释。
学术语境:清代汉学家考订古籍,常于纷乱处除释千载之疑。
近义词:解难、释滞、祛惑、辨析、疏通。
反义词:置疑、滋惑、蔽蒙。
英语:to resolve doubts; to dispel perplexity; to clarify.
日语:疑いを解く(ぎらいをとく);疑義を解明する(ぎぎをかいめいする)。
经学传统:汉代以降,经师说经常以“除释疑滞”为职。郑玄注经,每云“所以除释于此”,指疏通经文矛盾处。
注疏体例:“除释”是义疏体的核心功能之一,与“训诂”“章句”并列,侧重义理疏通,不同于字词训释。
除:从阜,余声,本义为殿陛,引申为去除、扫除。此处取“除去”义。
释:从采,采为辨别,从睪声,本义为解开,引申为解释、消除。二字同义复合,强化“消除使之明白”的语义。
当代使用:几乎不用于日常口语或现代书面语,仅见于研究经学史、思想史的学术著作中,用以描述古人解经行为。
辞书收录:《汉语大字典》《汉语大词典》均收此词,释义为“解除疑滞”。