fēngchū

锋出


拼音fēng chū
注音ㄈㄥ ㄔㄨ

繁体鋒出

基础信息

拼音:fēng chū

词性:动词性短语

释义:锋芒毕露。形容人锐气外露,逞强好胜,不可阻挡。


引证典故

出处:《史记·袁盎晁错列传》:“诸陵长者长安中贤大夫争附两人,车随者日数百乘,行酒醉饱,起视其印曰:‘此非吾有也。’其锋出,不可与争。”

释义:此处“锋出”指袁盎、晁错等人锋芒毕露,锐气不可挡,旁人无法与他们争锋。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语。用于形容人的气势、言行锐利外露。

语体色彩:书面语,带有古语色彩。现代汉语中较少单独使用,多用于仿古或特定语境。


词语例句

1. 《史记·袁盎晁错列传》:“其锋出,不可与争。”

2. 《汉书·爰盎晁错传》引作:“其锋出,不可与争。”

3. 清·王夫之《读通鉴论》:“士之以才自见者,锋出而人忌之。”

4. 现代仿写:他年轻气盛,锋出太过,难免招致他人侧目。

5. 现代仿写:在谈判中,他锋出不让,最终导致合作破裂。

6. 现代仿写:此人锋出,不可轻犯,宜以柔克之。


近义反义

近义词:锋芒毕露、锐气外露、崭露头角、盛气凌人

反义词:韬光养晦、深藏不露、大智若愚、含而不露


外语翻译

英语:show one's sharp edges; be aggressive and impatient to display one's abilities; be in a combative mood

法语:montrer ses angles vifs; faire étalage de sa pugnacité

德语:seine Schärfe zeigen; streitsüchtig auftreten


文化学术

人物评价:古代对“锋出”之人往往持警惕态度,认为其虽有能力,但易招祸患。儒家主张中庸,道家贵柔戒刚,故“锋出”常被视为修养不足的表现。

文学表现:史传文学中常用“锋出”刻画人物性格,如袁盎、晁错等,突出其刚直敢言而又不容于时的悲剧色彩。


字源解析

锋:从金,夆声。本义为兵刃尖端,引申为锐气、锋芒。

出:象形字,像草木益滋上出达之形。本义为从内到外,引申为显露、出现。

合成:“锋出”即锋芒显露,锐气外溢。


现当代应用

使用频率:现代汉语中“锋出”已非常用词,多见于仿古文章、历史评论或特定修辞场合。

语境:用于描述人物性格、行为方式,或评论历史人物。如:“他锋出太过,终致败亡。”



分字解释


※ "锋出"的意思解释、锋出是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。