yìlù

逸路


拼音yì lù
注音一ˋ ㄌㄨˋ


基础信息

词目:逸路

拼音:yì lù

词性:名词(多见于文言及书面语)

释义:原指平坦易行的道路,后引申为顺利通达的途径、坦途或理想中的发展路径。常含褒义,强调无障碍、顺畅之意。


引证典故

出处:《庄子·养生主》:“泽雉十步一啄,百步一饮,不蕲畜乎樊中。神虽王,不善也。”此句虽未直接出现“逸路”,但其思想脉络与“安于自然、不慕荣利”相通,后世文人常以“逸路”喻精神自由之路。

典籍用例:明代归有光《送同年丁聘之之任平湖序》:“士君子当以道自任,不求捷径,而自循其逸路。”此处“逸路”指合乎正道且平顺的前进路径。

历史语境:清代龚自珍《己亥杂诗》中虽无“逸路”一词,但其“不拘一格降人才”之志,亦可视作对“开新逸路”的呼吁,体现晚清知识分子对国家出路的新思考。


词语用法

语法功能:主要作宾语或定语,如“踏上逸路”“人生逸路”。

语义倾向:多用于褒义语境,强调顺遂、通达、非险阻之道;偶用于讽刺,指表面顺畅实则虚妄之径。

搭配习惯:常见搭配有“开辟逸路”“踏上逸路”“误入逸路”(反讽用法)、“守成逸路”等。


词语例句

1. 青年学者应勇攀学术高峰,而非贪图逸路捷径。

2. 改革开放为中国经济开辟了前所未有的逸路。

3. 他一生追求清静无为,终得精神上的逸路。

4. 切勿因眼前安逸而走上迷途,真正的逸路需智慧指引。

5. 传统文化在当代若能创新转化,亦可成为文化传承的新逸路。


近义反义

近义词:坦途、康庄大道、阳关道、通衢

反义词:歧途、险途、绝路、死胡同

辨析说明:“逸路”较“坦途”更具文雅色彩与哲学意味,强调内在通达性;“歧途”则明确指向错误方向,而“逸路”即使用于反讽,仍保留“看似顺利”的表层含义。


外语翻译

英语:smooth path / easy road / smooth road to success

日语:逸路(いろ)——汉字直译,但日常使用较少,多用于文学语境,对应「楽道」「平易な道」。

法语:chemin facile / voie sans obstacle

德语:einfacher Weg / glatter Weg


文化学术

哲学意涵:“逸路”蕴含道家“顺应自然”、儒家“中庸之道”的思想,主张不强行干预、顺势而为的人生智慧。

文学意象:在古典诗词中,常以“逸路”象征隐逸生活或超脱尘世的精神境界,如陶渊明“归去来兮”之志。

现代转义:当代社会语境下,“逸路”常被赋予积极进取、制度创新、科技突破等新内涵,如“教育改革的逸路”。


字源解析

逸(yì):从辵(chuò,表示行走),失声。本义为“逃跑”,引申为“安闲、不受拘束”。《说文解字》:“逸,佚也。”段玉裁注:“逸者,失也,谓失其所止也。”后引申为“超越常规、顺畅无阻”。

路(lù):从足,各声。甲骨文象人足在路上行走之形,本义为“道路”。《说文》:“路,道也。”泛指可供通行之径。

合成理据:“逸路”即“顺畅无阻之道”,二字组合凸显“行于易途”之状态,兼具空间路径与人生境遇双重含义。


现当代应用

政治语境:如“乡村振兴的逸路”“科技创新的逸路”,强调政策引导下的可持续发展路径。

教育领域:学者提出“素质教育开辟学生成长的逸路”,反对应试教育带来的精神压抑。

科技发展:人工智能伦理讨论中,“算法公平是数字社会的逸路”成为重要议题,体现技术向善理念。

流行语转化:虽“逸路”本身未成网络热词,但在自媒体写作中频繁出现,如“走出内卷,寻找属于你的逸路”。


分字解释


※ "逸路"的意思解释、逸路是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。