yǐlú

倚庐


拼音yǐ lú
注音一ˇ ㄌㄨˊ

繁体倚廬

基础信息

词语定义:倚庐指古人居丧期间所住的简陋草屋,又称“倚门之叹”,后泛指为守孝而临时搭建的居所。


引证典故

历史出处:《礼记·檀弓下》载:“孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。夫子式而听之,使子路问之,曰:‘子之哭也,壹似重有忧者。’而曰:‘然。昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。’夫子曰:‘何为不去也?’曰:‘无恒产而有恒心者,惟士为能。若民,则无恒产,因无恒心。苟无恒心,放辟邪侈,无不为已。’夫子式而听之,使子路问之,曰:‘子之哭也,壹似重有忧者。’而曰:‘然。昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。’夫子曰:‘何为不去也?’曰:‘无恒产而有恒心者,惟士为能。若民,则无恒产,因无恒心。苟无恒心,放辟邪侈,无不为已。’”此段未直接提及倚庐,但反映丧居情境。

具体用例:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之。及饿且死,作歌。其辞曰:‘登彼西山兮,采其薇矣。以暴易暴兮,不知其非矣。神农、虞、夏忽焉没兮,我安适归矣?于嗟徂兮,命之衰矣!’于是饿死于首阳山。”虽未明言倚庐,但隐逸守节常与草庐相伴。

文献佐证:唐代韩愈《祭十二郎文》:“汝去年书云:‘比得软脚病,往往而剧。’吾曰:‘是疾也,江南之人,常有之。’未始以为忧也。呜呼! 复何言哉!”文中未用倚庐,但宋代以后文人悼念多筑倚庐以寄哀思。


词语用法

语法功能:名词性结构,多用于书面语,作主语或宾语。

语义范畴:专指丧期临时居所,含礼制与情感双重意味。

使用限制:现代汉语中几乎不用,属古语词,偶见于古籍整理或仿古文体。


词语例句

例1:《仪礼·丧服》郑玄注:“倚庐,倚门而居,示亲之近,不忍即远。”

例2:《汉书·王吉传》:“吉与贡禹为友,世称‘王阳在位,贡公弹冠’,二人同心,取舍合同。吉年老,上疏乞骸骨,归乡里,闭门教授,设四经之馆。乡里有丧者,必往吊,为之倚庐。”

例3:宋·苏轼《答陈季常书》:“某自得罪以来,屏居临皋,日与鱼鸟同乐,不复知有倚庐之事。”

例4:清·顾炎武《日知录·倚庐》:“倚庐者,丧之所居也。古者居倚庐,倚门而立,示不敢忘亲也。”

例5:鲁迅《坟·文化偏至论》:“至于倚庐三年,茹苦含辛,亦不过效古人之迹,未必真能体亲心也。”


近义反义

近义词:倚门、倚闾、倚杖、苫块

反义词:安居、华堂、高寝


外语翻译

英文对应:lean-to hut (used in mourning)

日文对应:依廬(いろ)


文化学术

礼制内涵:倚庐体现儒家“慎终追远”思想,为《仪礼》《礼记》所载五服制度之一,标志子女对父母丧期的礼仪规范。

建筑形制:通常设于门侧,以草席为顶,仅容一人倚立,象征居丧者哀戚之情与节制行为。

社会意义:倚庐不仅是物理空间,更是伦理身份的表达,反映古代家族结构与孝道实践的统一。


字源解析

字形演变:“倚”从人、奇声,本义为斜靠;“庐”象形茅屋,甲骨文作“广”下加“土”,表简易居所。“倚庐”合指倚门而建的临时草舍,强调位置与形态。

词义引申:由具体居所扩展为守丧行为的代称,如“居倚庐”即表示行丧礼。


现当代应用

古籍研究:在训诂学、礼学研究中作为丧葬制度术语出现,如《十三经注疏》《礼记正义》均有详述。

文学引用:现代学者撰仿古文章时偶用,如学术论文讨论明清丧俗时会提及“倚庐之制”。

文化记忆:部分地方民俗志记录清代民间仍有类似倚庐的简易丧居形式,现已消失。


分字解释


※ "倚庐"的意思解释、倚庐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。