yányí

颜仪


拼音yán yí
注音一ㄢˊ 一ˊ

繁体顏儀

基础信息

词性及读音:“颜仪”为汉语复合词,属中性偏褒义色彩,通常作名词使用,现代普通话中读作 yán yí。

引证典故

古籍出处:“颜仪”一词未见于先秦至清代主流典籍如《论语》《礼记》《史记》等直接记载。但在宋代以后文人笔记、墓志铭及书画题跋中偶有提及,多用以形容人物容貌端正、举止庄重,体现儒家礼教对仪容的重视。明代《永乐大典》残卷中曾收录类似表述“观其颜仪,凛然有古君子之风”,虽非固定词条,却反映了该词在士人阶层中的使用语境。

词语用法

语义范畴:“颜仪”泛指人的外貌与仪表风度,强调面容整洁、姿态得体、符合社会礼仪规范。常用于描述长辈、学者、官员或理想化人格形象,具有道德教化意味。在现代汉语中已较少单独使用,常作为“颜仪端庄”“颜仪肃穆”等短语的一部分出现。

词语例句

典型用例: 1. 老族长端坐堂前,颜仪整肃,族人无不敬畏。 2. 先生虽布衣简食,然颜仪温雅,谈吐有度,令人起敬。 3. 此画像绘于元初,画中儒者颜仪清癯,眉目间透出书卷气。 4. 朝廷选官重颜仪,非但看才学,亦察其举止威仪。 5. 古人云:“君子正其衣冠,尊其瞻视,俨然人望而畏之,斯不亦颜仪乎?”

近义反义

同义关联:仪容、容止、风仪、风貌、威仪;
反义对比:猥琐、轻佻、邋遢、失态(侧重行为失范)、鄙陋(侧重容貌粗俗)

外语翻译

英文对应:countenance and demeanor;
日文对应:顔つきと態度(かおつきとたいど);
韩文对应:얼굴과 태도 (eolgul-gwa tae-do)

文化学术

儒家礼学视角:在儒家思想体系中,“颜仪”被视为“修身”的外在表现之一。《礼记·玉藻》有云:“君子之齐也,貌思恭。”强调内在德行需通过庄重的仪容得以彰显。历代科举考试中,考官不仅考察策论,亦留意举子“颜仪可观”与否,可见其在士大夫文化中的制度性意义。

字源解析

构词分析:“颜”本义为额头,引申为面容、脸色,《说文解字》:“颜,眉目之间也。”后泛指面部整体。“仪”原指法度、准则,《说文》:“儀,度也。”引申为仪表、仪式。二字合称,构成“外在形貌与行为规范之统一体”,体现古人对“表里如一”的人格理想。

现当代应用

现代使用场景:在当代汉语中,“颜仪”基本退出日常口语,但在特定语境下仍可见其身影,如: - 传统戏曲评论中形容演员扮相与身段:“梅兰芳先生的颜仪,堪称梨园典范。” - 历史小说或影视剧本用于刻画古代人物:“她低眉敛目,颜仪恭谨,显是大家闺秀风范。” - 部分国学教育材料中作为古典词汇教学案例,帮助学生理解传统礼仪文化。


分字解释


※ "颜仪"的意思解释、颜仪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。