fēnrù

纷缛


拼音fēn rù
注音ㄈㄣ ㄖㄨˋ

繁体紛縟

基础信息

词性:形容词
拼音:fēn rù
释义:形容事物繁多而华丽、繁复而细致。多用于描述文辞、礼制、服饰或景物等具有复杂、华丽特征的状态,常带有褒义色彩,强调秩序井然中的精致与丰富。
出处:最早见于魏晋南北朝时期文献,如《文心雕龙》《昭明文选》等。


引证典故

《文心雕龙·明诗》:“纷缛以会采,淫佚而有功。”刘勰在此指出诗歌若过于追求文采的纷繁华美(纷缛),虽可能流于浮华,但若处理得当仍具价值。
《昭明文选序》:“事出于沉思,义归乎翰藻,故与夫篇什,杂而集之……其体以纷缛为美。”说明六朝时期文学审美中,“纷缛”被视为一种理想风格。
《南史·王俭传》:“衣冠礼乐,号为纷缛。”此处用以形容南朝礼制的完备与仪文的繁盛。


词语用法

使用语境:多用于书面语,常见于古典诗文、史籍笔记及现代仿古文体中。适用于描述礼仪、服饰、建筑、文辞、节庆场面等具有复杂结构与华丽装饰的事物。
感情色彩:中性偏褒,强调秩序性下的丰富性与精致感,不同于“繁芜”所带的杂乱意味。
搭配习惯:常与“礼”“仪”“文”“采”“饰”“节”等字搭配,如“纷缛之礼”“纷缛文采”。


词语例句

1. 南朝丧葬礼仪极为纷缛,棺椁多重,旌旗列队,极尽哀荣。
2. 此赋辞藻纷缛,铺陈排比,尽显汉大赋之气象。
3. 宫室陈设,锦绣纷缛,令人目眩神迷。
4. 其书法笔势纷缛而不失法度,深得钟繇神韵。
5. 唐代科举应试者多习纷缛骈俪之文,以求考官青睐。
6. 元宵灯会,花灯纷缛,鱼龙舞罢,游人犹流连忘返。


近义反义

近义词:繁缛、繁丽、富丽、华赡、绮靡(部分语境下)
反义词:简质、朴拙、素淡、疏朗、简约


外语翻译

英语:florid, ornate, elaborate, sumptuous
法语:riche, élaboré, fastueux
日语:複雑華やか(ふくざつ はなやか)、豪華絢爛(ごうか けんらん)
德语:prunkvoll, kunstvoll, reichhaltig


文化学术

文学批评:在六朝至唐代文论中,“纷缛”常被用来评价赋体与骈文的美学特质。《文心雕龙》将“繁缛”列为“八体”之一,认为其能增强文章的感染力,但亦需节制以防“淫滥”。
礼制研究:在历史制度研究中,“纷缛”一词用于概括古代礼乐制度的系统性、等级性与仪式复杂性,如周代“礼不下庶人”体现的阶层化纷缛体系。
美学范畴:作为中国古典美学的重要概念之一,“纷缛”代表了一种“绚烂之极归于平淡”前的极致状态,是儒家“中和之美”在形式层面的延伸。


字源解析

纷:从糸,分声。本义为“马首饰”,引申为繁多、杂乱。《说文解字》:“纷,马尾饰也。”段玉裁注:“引申为纷乱、纷繁。”
缛:从糸,辱声。本义指“繁密的刺绣花纹”。《说文》:“缛,繁采色也。”徐锴系传:“织文稠密曰缛。”
合义:“纷缛”二字皆从糸旁,强调视觉上的密集与华美;二字叠加后,形成“繁多且细腻华美”的复合意象,恰如其分地表达了秩序井然而又不失华丽的整体风貌。


现当代应用

学术研究:在古典文学研究中,“纷缛”仍是分析六朝骈文与汉赋结构的重要术语。例如,钱锺书在《管锥编》中多次引用该词评价《子虚》《上林》二赋的修辞密度。
文学创作:当代古风小说、影视剧对白中偶见使用此词,如某历史剧台词:“此宴席布置,钟鸣鼎食,礼乐纷缛,真乃盛世气象。”
教育领域:高校中文专业古籍整理课程中,“纷缛”作为典型审美范畴被纳入讲解体系,帮助学生理解中古文学的语言风格演变。



分字解释


※ "纷缛"的意思解释、纷缛是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词