jiànyì

健翼


拼音jiàn yì
注音ㄐ一ㄢˋ 一ˋ


基础信息

词语:健翼(jiàn yì)
词性:名词
释义:指强健有力的翅膀,常比喻人具备卓越的能力或广阔的发展前景;也可引申为支撑事业或理想的重要力量。
出处:该词为现代汉语中较少使用的文学性表达,多见于诗词、散文及励志类文本。


引证典故

典故来源:“健翼”一词虽无明确古籍出处,但其意象可追溯至《庄子·逍遥游》中“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也”,其中大鹏鸟凭借强劲双翼翱翔九天,成为后世“健翼”精神象征的源头。宋代苏轼在《赤壁赋》中亦有“挟飞仙以遨游,抱明月而长终”之句,隐含对超越现实束缚、凭借内在力量(如健翼)实现理想的向往。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语或比喻成分使用,常见于书面语与修辞语境。
搭配习惯:常与“展”“振”“托”“倚”等动词搭配,如“展健翼以凌虚”“振健翼而高翔”;也可用于描述个人能力,如“怀健翼以济世”。
情感色彩:褒义,强调积极进取、坚韧不拔的精神状态。


词语例句

1. 青年当志存高远,蓄健翼以待风云际会。
2. 他历经磨难,终于练就一身本领,堪称时代的健翼之士。
3. 唯有勤学苦练,方能铸就思想的健翼,穿越认知的迷雾。
4. 企业若欲腾飞,必先培育创新这柄无形健翼。
5. 诗人借“健翼”抒怀,表达对自由与超越的永恒追求。


近义反义

近义词:强翅、劲羽、坚翼、雄翮、青云之翼(均强调力量与远大志向)
反义词:弱羽、短翼、折翅(喻指能力不足或遭遇挫折)


外语翻译

英文对应词:strong wings / robust wings / mighty wings(侧重物理力量);
亦可译为:a powerful capability / a strong foundation for growth(侧重引申义)。
日文汉字音译参考:けんよく(Ken Yoku)


文化学术

文化内涵:“健翼”融合了中国传统文化中对“羽翼”的象征理解——古人常以鸟类羽翼喻示辅佐君王之才(如“羽翼”代指大臣),亦象征精神升华与道德超越(如道教羽化登仙)。在现代语境中,“健翼”被赋予个体成长与社会进步的双重寓意,体现中华民族崇尚自强不息的价值取向。
学术应用:在教育学与心理学领域,“健翼”常被用作隐喻模型,形容个体心理韧性(resilience)与自我效能感(self-efficacy)的具象化表达。


字源解析

“健”字解析:从人建声,本义为强壮有力,《说文解字》释为“伉也”,引申为健康、刚健。
“翼”字解析:象形字,甲骨文像鸟身双翅之形,本义为翅膀,后引申为辅佐、保护(如“羽翼丰满”)。
复合含义:“健翼”二字组合,既保留原始意象中鸟类的飞行能力,又融入儒家“天行健,君子以自强不息”的哲学理念,形成兼具形象性与哲理性的复合概念。


现当代应用

文学创作:广泛用于现代诗歌、散文及网络文学,如某作家在《南方有乔木》中写道:“她以知识为骨,以热情为血,铸成一双永不褪色的健翼。”
品牌命名:部分教育机构或科技企业采用“健翼”作为品牌名或子品牌名,寓意助力学员/用户展翅高飞,如“健翼教育科技”。
社会话语:在青年励志演讲中频繁出现,如“时代需要你们这样的健翼青年”,强化正向激励作用。


分字解释


※ "健翼"的意思解释、健翼是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。