xióngxīn

雄心


拼音xióng xīn
注音ㄒㄩㄥˊ ㄒ一ㄣ

词性名词


基础信息

词性与释义:“雄心”为名词,指远大的抱负和志向,通常带有强烈的进取心和目标感,常用于形容个人或集体对未来的宏大愿景与不懈追求。该词在汉语中多用于褒义语境,强调积极向上的精神风貌。


引证典故

历史出处:“雄心”一词最早可追溯至古代典籍。《晋书·谢安传》中有“谢安有澄清天下之志”,虽未直接使用“雄心”,但表达了类似的高远志向;唐代诗人杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》中写道:“致君尧舜上,再使风俗淳。”此句体现了士人胸怀天下的宏伟抱负,可视为“雄心”的早期文学表达。宋代陆游《十一月四日风雨大作》中亦有“僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台”,展现了老当益壮、心系家国的雄心壮志。


词语用法

语法功能:“雄心”主要作主语、宾语或定语使用。例如:“他有远大的雄心”(主语);“树立雄心”(宾语);“雄心勃勃的人”(定语)。其搭配常见于动宾结构,如“立下雄心”“施展雄心”“丧失雄心”等,其中“施展雄心”为现代汉语中较常用的搭配,体现将内在志向付诸实践的过程。


词语例句

典型用例:1. 他自幼立下雄心,立志成为一名科学家。
2. 面对挑战,团队展现出前所未有的雄心。
3. 这位企业家怀有改变行业的雄心。
4. 少年时代的雄心往往能激励人一生奋斗。
5. 国家的发展离不开亿万人民的雄心壮志。
6. 尽管遭遇挫折,她仍未放弃心中的雄心。


近义反义

语义关系:近义词包括:壮志、鸿图、大志、宏愿、抱负。例如:“雄心”与“壮志”常可互换使用,如“雄心壮志”为固定搭配,强调远大志向与坚定意志的结合。反义词则有:小器、短见、苟且、懈怠、消沉。例如:“他缺乏雄心,只求安逸度日。”


外语翻译

对应译法:英文对应词为“ambition”或“lofty ambition”,其中“ambition”为最常用译法,涵盖个人成就与社会贡献的双重含义。德语译为“Großzügiger Entschluss”或“große Absichten”;法语为“grandeur d'âme”或“ambition”;日语则用「雄々しい野心」或「大志」。


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“雄心”常与儒家“修身齐家治国平天下”的理想相联系,体现士大夫阶层的社会责任感。道家思想虽重自然无为,但在特定语境下亦认可顺应天命的“雄心”。现代心理学中,“雄心”被视为自我实现的核心驱动力之一,与马斯洛需求层次理论中的“自我实现需要”密切相关。


字源解析

构词分析:“雄”本义为公马,引申为强大、杰出;“心”指内心、志向。二字组合后,“雄心”即指内心强大的志向,强调志向的强度与高度。“雄”在此处不仅表力量,更含卓越之意,故“雄心”超越一般愿望,指向非凡目标。


现当代应用

现代语境:在当代社会,“雄心”广泛用于教育、职场、科技创新等领域。例如:“青年一代的雄心是推动科技进步”“企业家的雄心在于打造百年基业”。媒体与公共话语中频繁使用“雄心勃勃”形容政策或项目的前瞻性。此外,“雄心”也出现在励志演讲、学术论文及政府报告中,成为激励个体与组织的重要概念。


分字解释


※ "雄心"的意思解释、雄心是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。