bǐyí

鄙夷


拼音bǐ yí
注音ㄅ一ˇ 一ˊ

词性动词



基础信息

词性:动词、形容词
拼音:bǐ yí
释义:轻视,看不起;表示对某人或某事物持否定、蔑视的态度。常含有一种居高临下的情绪,带有强烈的情感色彩。
语体色彩:书面语与口语均可使用,但多用于书面表达中,具有较强的主观评判意味。


引证典故

出处:“鄙夷”一词最早可追溯至先秦文献。《左传·昭公十五年》有“君子不近,庶人不服,其质美而文不足也”之句,虽未直接使用“鄙夷”,但已蕴含轻贱之意。至汉代,《史记·项羽本纪》载:“项王见人,辄生鄙心。”此处“鄙心”即含鄙视、轻视之义,为“鄙夷”之雏形。唐代韩愈《原毁》云:“今之称是人也,举其一,不计其十;及其见败也,则曰:‘彼本不肖,不能自立,吾从而推之耳。’何其前后不相副也!”其中“不肖”与“鄙夷”情感相通,体现古人对人格评价的严苛态度。


词语用法

作动词时:通常带宾语,表示主体对客体持有轻视或蔑视的态度。如:“他对投机取巧的行为深以为耻,并对那些趋炎附势者报以鄙夷。”
作形容词时:较少单独作谓语,多修饰名词,构成“鄙夷的目光”“鄙夷的神情”等短语,强调人物外在表现出的不屑情绪。
语法搭配:可与“报以”“流露”“充满”等动词连用,如“报以鄙夷”“流露出鄙夷”。


词语例句

1. 面对虚伪奉承之人,他从不掩饰自己的鄙夷之情。
2. 她那鄙夷的眼神让在场所有人都感到难堪。
3. 古人常以道德为标准,对违背礼教者怀有根深蒂固的鄙夷。
4. 作家在小说中通过人物对话传达出对社会不公现象的鄙夷。
5. 在学术会议上,专家对抄袭行为表达了强烈的鄙夷。
6. 他鄙夷地撇了撇嘴,转身离去,不愿再与对方多言。


近义反义

近义词:轻视、蔑视、鄙视、藐视、瞧不起、唾弃(后者程度更深)
反义词:尊重、敬仰、钦佩、器重、推崇、爱慕


外语翻译

英语:despise, scorn, look down upon
法语:dédaigner, mépriser
德语:verachten, verächtlich sein gegenüber
日语:軽蔑する(けいべつする)、あなどる(あなどる)


文化学术

儒家视角:在儒家伦理体系中,“鄙夷”常与“君子小人”之分相关联。孔子主张“君子周而不比,小人比而不周”,若行为失德,则可能被士人群体所鄙夷,视为“不仁不义”之人。
现代心理学:社会心理学将“鄙夷”归类为一种基本道德情绪,与愤怒、厌恶并列。它不仅是个人态度,更是社会规范维护机制的一部分——通过集体鄙夷强化群体边界与价值共识。
文学功能:在中国古典小说与现当代文学中,“鄙夷”常被用作刻画人物性格、推动情节发展的关键情绪手段,如《红楼梦》中对势利小人的描写即隐含作者对其行为的鄙夷。


字源解析

“鄙”字:会意兼形声字。《说文解字》释为“五酇为一鄙”,本义指边远乡邑,引申为粗俗、低下。“鄙”从啚声,啚亦表意,意为“边境之地”,故有“偏远”“粗野”之义。
“夷”字:甲骨文象人俯伏于地之形,本义为杀伐、平定,后引申为平坦、平和,亦用作对异族或外邦人的称呼。在“鄙夷”中,“夷”取“轻视”引申义,表示以居高临下之姿对待他人。
合义:二字组合,既包含地理与文化上的“边缘—中心”对立,又蕴含心理层面的“高—低”权力关系,共同构建了“因位差而产生的轻视”这一核心语义。


现当代应用

社会批评:在公共舆论场中,媒体常使用“鄙夷”一词描述公众对腐败官员、学术造假者等行为的不齿,如“民众对形式主义作风普遍抱有鄙夷”。
网络语境:社交媒体上,“鄙夷”被广泛用于表情包、弹幕评论中,用以表达对某些流行文化的反感,如“看到这种炒作就一脸鄙夷”。
教育领域:教师对学生抄袭作业的行为明确表示“鄙夷”,以此传递诚信价值观,强化学术纪律。
影视作品:电影《我不是药神》中,主角面对高价抗癌药的垄断企业时,眼神中流露的正是对社会不公的深切鄙夷。


分字解释


※ "鄙夷"的意思解释、鄙夷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。