chūshòu

出狩


拼音chū shòu
注音ㄔㄨ ㄕㄡˋ


基础信息

词性:动词,多用于古汉语及文言文中。

释义:古代天子或诸侯离开都城巡行、狩猎。亦指帝王出外巡游狩猎的行为。


引证典故

《史记·孝文本纪》:“孝文皇帝初立,除诽谤妖言之罪,使吏得直,是以郡国各务自新,用俭养民,故大化大行。至于薄葬,不藏金玉,因其山,不起坟。岂不仁哉!其后世犹有王者兴,此其效也。”裴骃集解引如淳曰:“汉仪注:天子秋射曰‘搜’,春猎曰‘狩’,夏苗曰‘獮’,冬狩曰‘狩’。”

《汉书·郊祀志上》:“秦始皇既并天下而帝,或曰:‘古者五帝禅世,三王代兴,各一代之治,故周失之弱,秦失之强,不变之患也。’今咸宣等皆言方士欲以不死药,非但述符瑞,称海上有蓬莱、方丈、瀛洲仙人可招致者;其言神仙、谷稼、阴阳之术,方技之说,纷乱烦扰,不可胜纪。然其要归,不过助秦为虐而已。……又使博士诸生七十人,为《诗》《书》训诂,欲以文饰秦政。而始皇乃行幸四方,祠名山诸神以祈福祥,巡狩所至,刻石颂德,以章功德。”

《后汉书·礼仪志中》:“立秋之日,郊祭白帝,迎秋于西郊,祭蓐收,车骑服饰皆白,歌《西皓》。东至郊坛,省方岳之事,赞飨。其仪具《汉官仪》。立秋之日,郊礼毕,始扬威武,命将帅习战阵,以征伐不义,因田猎以取禽兽,谓之‘出狩’。”


词语用法

使用场合:多见于历史文献、典章制度类文本,用于描述帝王秋季巡行狩猎的礼仪性活动。

语法功能:常作谓语,如“天子出狩”“帝出狩于河东”,后可接地点或时间状语。

语义侧重:强调帝王巡行兼具军事演练、政治巡视与祭祀功能的复合性质,不同于普通狩猎。


词语例句

《晋书·礼志下》载:“秋分之日,天子以犬祭犬星,然后出狩。”

《宋书·武帝纪上》记:“帝将巡狩荆楚,命百官戒严。”

《南齐书·礼志》云:“立秋后三旬,天子出狩,乘木辂,驾苍龙。”

《魏书·礼志一》:“九月,帝出狩于河西,观稼穑。”

《隋书·礼仪志二》:“每岁季秋,车驾出狩,亲御戎服,亲射熊罴。”


近义反义

近义词:巡狩、校猎、讲武、畋猎

反义词:居守(留守)、安居、静摄


外语翻译

英语:imperial hunting expedition;outdoor inspection and hunt

法语:expédition d'examen et de chasse impériale

日语:狩猟巡行(しゅりょうじゅんぎょう)


文化学术

礼制内涵:“出狩”属古代五礼中的军礼范畴,体现“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”四季田猎制度,兼具练兵、祭祀、观农等功能。

政治象征:帝王出狩常伴随刻石纪功、封禅告天等活动,用以彰显皇权天授、威加四海。

文献记载:历代正史《礼仪志》《郊祀志》均详载其仪轨,反映古代国家祭祀与行政合一的特征。


字源解析

“出”:甲骨文象人从洞穴走出,本义为外出,引申为离开都城。

“狩”:金文从犬从守,会意犬被围守而猎捕,原指冬季大规模围猎,后泛指狩猎。

组合义:“出狩”即帝王离京赴外地举行狩猎仪式,强调空间位移与礼仪性质。


现当代应用

现代汉语中已基本不用“出狩”一词,偶见于学术研究中对古代礼制的讨论。

在历史小说或影视剧中,可能用于还原古代帝王巡行场景,但属仿古用法。

相关概念如“皇家狩猎”“帝王巡游”在现代旅游宣传中有类比使用,但无直接对应词。


分字解释


※ "出狩"的意思解释、出狩是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。