定义:“回跌”指价格、数值等从上涨或高位状态向下回调,通常出现在股市、商品价格、汇率等波动市场中。该词强调短期内的逆向变动趋势。
词性:动词性短语,多用于描述动态过程。
适用场景:金融领域(股价指数、期货合约)、大宗商品交易、外汇市场及宏观经济指标分析中。常见于新闻报道、投资分析报告和技术图表注释。
搭配对象:可接具体数值(如“回跌5%”)、时间范围(如“回跌至本周低点”)或参照基准(如“回跌前日收盘价”)。
1. 上证指数今日午后受外围市场拖累,一度回跌2%,尾盘收复部分失地。
2. 铜价在突破历史新高后连续三日回跌,空头头寸增加。
3. 人民币汇率中间价小幅下调,美元兑人民币回跌至6.89关口。
4. 某科技股财报不及预期,次日开盘即回跌超10%,触发熔断机制。
5. 原油期货价格在OPEC减产消息刺激下冲高,但隔夜时段因需求担忧回跌近3%。
近义词:回调、回落、下挫、下跌、调整;
反义词:反弹、回升、上涨、攀升。
英语:Rebound, Correction, Pullback;
日语:反発(はんぺい)・修正(しゅうせい);
法语:Rétablissement, Correction.
经济学理论关联:“回跌”是技术分析中的常见现象,与支撑位(support level)、阻力位(resistance level)概念相关。行为金融学中,投资者对过度乐观的修正可能引发回跌。
媒体报道:财经媒体常使用“回跌”描述单日行情波动,例如《华尔街日报》标题“Tech Stocks Plunge After Fed Rate Hike Signal”。
量化交易:算法交易中设置止损策略时,常以“回跌幅超过阈值”作为触发条件。
政策影响:央行加息可能导致债券收益率回跌,反映市场对流动性收紧的预期变化。