释义:遗溺指小便失禁或遗尿,即不自主地排尿,常见于中医术语,描述膀胱失约、肾气不固等病证。
读音:yí nì
词性:动词,名词
结构:动宾结构(遗:遗失;溺:小便)
中医典籍:《黄帝内经·素问》中提及“膀胱不利为癃,不约为遗溺”,指出膀胱功能失调可导致小便失禁。
历代医家论述:明代张介宾在《景岳全书》中强调“遗溺者,膀胱不固也”,认为此证多因肾虚或气虚所致;清代《医宗金鉴》则将遗溺与小儿发育不全关联,称“小儿遗溺,因膀胱未充”。
语法功能:多作谓语或宾语,如“老人遗溺”“治遗溺”。
语体色彩:属专业医学术语,日常口语中较少使用,常以“尿失禁”“遗尿”替代。
搭配范围:多与病因(如肾虚、气虚)、人群(如小儿、老人)及治疗动词(如治、疗)搭配。
1. 老年肾气亏虚,常见夜寐遗溺。
2. 此方专治小儿遗溺,连服七日可见效。
3. 《针灸甲乙经》载:“遗溺,关元主之。”
4. 久病气虚者,每因咳嗽而遗溺。
5. 医者云:“遗溺不止,当补益下元。”
近义词:遗尿、尿失禁、小便失禁
反义词:小便自利、溲便自控
英语:enuresis(特指遗尿症)/ urinary incontinence(泛指尿失禁)
日语:遺尿(いにょう)
韩语:요실금(尿失禁)
法语:énurésie
中医理论:遗溺被归为“膀胱证”范畴,与肾、脾、肺脏腑功能相关。肾司二便,若肾阳不足则膀胱失温;脾虚中气下陷亦可致溺失约束。
治疗传统:中医常采用补益肾气、固涩下元的方剂(如缩泉丸),或针灸关元、气海等穴位。
社会观念:古代视遗溺为“隐疾”,患者多讳疾忌医;现代医学则强调其与神经、泌尿系统疾病的关联。
遗:甲骨文从“辵”(行走)从“贝”(财物),本义为遗失,引申为不自觉的流失。
溺:篆文从“水”从“弱”,原指沉没于水,后假借为“尿”的异体字,专指小便。《说文解字》注:“溺,人小便也。”
医学诊断:现代医学将遗溺区分为夜间遗尿(小儿常见)与压力性尿失禁(成人多见),并通过尿动力学检查明确病因。
语言使用:在中医教材、临床病例中仍保留“遗溺”术语,但大众媒体多使用“尿失禁”等通俗表述。
跨学科研究:心理学关注遗溺与焦虑、创伤的关联,康复医学则开发盆底肌训练等非药物疗法。