héshàn

合扇


拼音hé shàn
注音ㄏㄜˊ ㄕㄢˋ


基础信息

拼音:hé shàn

词性:动词

基本释义:将扇子合拢收起来。字面义指把打开的扇子折叠闭合,常用于描述收扇的动作。

结构分析:"合"有闭合、拢合之意,"扇"指扇子,合扇即把扇子合上。


引证典故

出处:"合扇"作为日常动作描述,在古代文学作品中频繁出现,用以描绘人物收扇的姿态。

文学用例:古典小说中常见"合扇"描写人物举止。如《红楼梦》中多次写到人物合扇的动作,展现仪态与情境。

戏曲舞台:传统戏曲表演中,"合扇"是程式化动作,演员合扇表示动作的收束或情节的转换。


词语用法

语法功能:作谓语,描述收扇的具体动作。

搭配对象:常与"轻""缓""随手"等副词搭配,修饰收扇的方式。

使用语境:多用于文学描写、日常叙述及戏曲表演指导。


词语例句

例句1:他合扇,轻轻敲了敲桌面,似乎在思考什么。

例句2:她将合扇的动作做得优雅而从容,透着一股书卷气。

例句3:演员在台上合扇,标志着这一幕的结束。

例句4:夏日午后,老人合扇,闭目养神。

例句5:他合扇,向在座诸位拱手告别。

例句6:合扇的声音在寂静的房间里格外清晰。


近义反义

近义词:收扇、折扇、拢扇

反义词:展扇、开扇、摇扇


外语翻译

英语:to close a fan / to fold a fan

日语:扇子を閉じる(せんすをとじる)

法语:éventail fermer


文化学术

扇文化:扇子在东亚文化中有重要地位,合扇与开扇构成一套完整的动作语言。

戏曲表演:戏曲中的合扇动作有特定程式,不同角色、不同情境下合扇的方式和含义各异。

礼仪象征:在古代礼仪中,合扇常表示对话的暂停或行礼的结束。


字源解析

合:甲骨文象形,像器皿之盖与器身相合之形,本义为闭合、合拢。

扇:从户从羽,本义为门扇,后引申为扇子。

合扇:二字组合,字面义为将扇子合拢,后引申为收束、结束之意。


现当代应用

日常用语:现代汉语中仍用"合扇"描述收扇动作,但使用频率较古代有所降低。

文学创作:当代文学作品中,"合扇"用于营造古典氛围或刻画人物细节。

戏曲传承:传统戏曲教学中,合扇仍是基本功训练内容之一。



※ "合扇"的意思解释、合扇是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。