fúsè

服色


拼音fú sè
注音ㄈㄨˊ ㄙㄜˋ


基础信息

释义:指古代官员或不同阶层人士所穿服饰的颜色,后泛指服饰的色彩,常与礼制、等级、身份、时尚等相关。

拼音:fú sè

词性:名词


引证典故

《礼记·大传:“改正朔,易服色。” 此处的“服色”指车马、祭牲、服饰等的颜色,是王朝更迭时确立新制度的重要标志之一。

《史记·孝文本纪:“(文帝)即位十三年,……服色尚黄。” 说明汉代初期曾崇尚黄色。

唐代制度:唐太宗时期规定,三品以上官员服紫,四品、五品服绯(红),六品、七品服绿,八品、九品服青。平民多穿白衣,因此有“白衣”指代平民的说法。


词语用法

语法功能:通常在句子中作主语或宾语。

语体色彩:带有古典和书面语色彩,常用于历史、文化、文学讨论中。

搭配:常与“易”、“定”、“尚”、“辨”等动词搭配,如“易服色”、“服色制度”。


词语例句

1. 每个朝代建立之初,都会重新制定历法和服色,以彰显新朝的权威。

2. 在唐代,通过官员的服色就能大致判断出其官阶的高低。

3. 这部历史剧在人物造型上非常考究,严格还原了当时的服色制度。

4. 随着季节的变换,人们的服色也从深沉的冬装转向了明快的春装。

5. 在古代,平民的服色受到严格限制,不能随意使用帝王和官员的专属颜色。


近义反义

近义词:衣色、服饰颜色、色彩

反义词:(在表示等级制度的语境下)无特定反义词。在广义的色彩语境下,可视为“无色”或“素色”。


外语翻译

英语:color of clothing; (in historical context) official robe color denoting rank

日语:服装の色(ふくそうのいろ)

韩语:복색 (服色)


文化学术

礼制象征:服色是中国古代礼制的重要组成部分,是区分社会等级、维护统治秩序的重要工具。不同朝代所崇尚的“正色”不同,如夏尚黑、商尚白、周尚赤、秦尚黑、汉初尚黄后尚赤。

色彩体系:古代色彩体系分为“正色”和“间色”。青、赤、黄、白、黑为五方正色,地位尊贵;由正色混合而成的颜色为间色,地位较低。高级官员才能使用正色。

文化影响:服色制度深刻影响了中国古代的社会生活、艺术审美和文学创作,并在周边国家如日本、韩国、越南的古代服饰制度中留下了印记。


字源解析

服:甲骨文字形像一只手按住一个跪着的人,表示使其屈服、降服,引申为从事、担任,再引申为衣服、穿着。

色:甲骨文字形像一个人跪在另一个人面前,本义与面部神情、脸色有关,后引申指颜色、女色等。

合成词义:“服”与“色”组合成词,最初特指与礼仪、等级制度相关的服饰颜色,后词义扩大,可泛指一切服饰的色彩。


现当代应用

历史文化研究:“服色”是研究中国古代史、服饰史、礼制史的重要术语。

文学与影视:在历史题材的文学和影视作品中,“服色”是塑造人物身份、还原时代风貌的关键细节。

时尚领域:在现代语境下,“服色”一词有时会被用于较为书面或专业的时尚评论中,指代服装的整体色彩倾向或流行色。

日常用语:在日常口语中,人们更倾向于使用“衣服颜色”这样的表达,“服色”的使用频率较低,保留了其古典韵味。


分字解释


※ "服色"的意思解释、服色是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。