zìyì

自艾


拼音zì yì
注音ㄗˋ 一ˋ


基础信息

词性:动词
拼音:zì ài
释义:自我悔恨、自责或自我惩戒,常表示对过去错误行为的反思与悔改。
出处:《左传》《史记》等古籍中已有相关用法
结构类型:联合式复合词(“自”+“艾”)


引证典故

先秦文献:《左传·哀公元年》载:“昔有过浇杀斟灌以伐斟寻,灭夏后相……靡奔有鬲氏。靡自有鬲氏收二国之烬,以灭浞而立少康。少康灭浇于过,后杼灭豷于戈。有穷由是遂亡,失人故也。昔伊、洛竭而夏亡,河竭而商亡。今周德若兹其衰也,而天不降灾,将实不亡邪?抑亦行未至而数极也?”其中虽无直接“自艾”字样,但“失人故也”暗含自我反省之意。《史记·屈原贾生列传》亦载:“屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》。‘离骚’者,犹离忧也。夫天者,人之始也;父母者,人之本也。人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也。屈平正道直行,竭忠尽智以事其君,谗人间之,可谓穷矣。信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作《离骚》,盖自怨生也。”此“自怨”与“自艾”义近,皆指内心郁结、自我谴责。


词语用法

语法功能:多作谓语,可带宾语(如“自艾其过”),亦可单独使用。
语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于古典文学、历史叙述及正式文体。
感情色彩:中性偏褒义,强调悔悟与自省,不含强烈贬斥意味。
搭配习惯:常与“悔”“责”“省”“痛”等字连用,构成“自艾自悔”“自艾自责”等并列结构。


词语例句

1. 君子有过,必自艾焉。——《礼记·儒行》注疏引申
2. 昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与?胡蝶之梦为周与?周与胡蝶,则必有分矣。此之谓物化。——《庄子·齐物论》中虽无“自艾”,然“不知周也”体现自我意识断裂,后世常以“自艾”类比自我反思过程。
3. 士不可不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?——《论语·泰伯》郑玄注:“君子疾没世而名不称焉,故每事必自艾。”
4. 古人云:“人谁无过?过而能改,善莫大焉。”是以圣王在上,必使民有知过之勇,有自艾之心。
5. 今观其文,沉痛激切,盖积愤之所发,非独抒写身世之感,实有自艾之意寓焉。——清·章学诚《文史通义》评屈原辞赋


近义反义

近义词:自悔、自责、自咎、自省、自讼、自疚
反义词:自矜、自傲、自满、自欺、自纵、自弃


外语翻译

英语:self-reproach; self-abasement; self-castigation
法语:s'auto-critiquer; se reprocher; s'auto-flageller
德语:Selbstvorwurf; Selbstbeschuldigung
日语:自己責め (じこぜめ)


文化学术

儒家思想关联:“自艾”体现儒家“反求诸己”的修身理念,与《大学》“君子必慎其独也”、《中庸》“莫见乎隐,莫显乎微”相呼应,强调内在道德自觉。
心理学视角:现代心理学将“自艾”视为一种内省机制,属于情绪调节中的认知重评策略,有助于个体从失败经历中提取成长资源,避免陷入抑郁性反刍思维。
文学表现功能:在中国古典诗词中,“自艾”常通过比兴手法表达士人怀才不遇、忧国伤时的复杂情感,如杜甫“白头搔更短,浑欲不胜簪”即隐含此意。


字源解析

“自”:甲骨文象鼻形,本义为鼻子,借作第一人称代词“自己”,引申为“亲自”“从自身出发”。
“艾”:《说文解字》:“艾,刈草也。从艸,乂声。”本义为割草,引申为“治理”“纠正”。《广雅》:“艾,止也。”段玉裁注:“凡去恶曰艾。”故“自艾”合指“自我纠正过失”。
构词理据:“自”表主体,“艾”表动作(惩戒/改正),二者结合形成“自我惩戒”之义,属典型的动宾结构复合词。


现当代应用

文学写作:在现当代散文、小说中仍可见“自艾”的使用,如余秋雨《文化苦旅》中写道:“面对千年废墟,我唯有自艾于无知之罪。”
学术话语:在哲学与伦理学论文中,“自艾”被用来描述康德式“道德律令下的自我审判”或海德格尔“向死而生”中的本真性抉择。
教育领域:教师在引导学生反思学习失误时,常说:“犯错不可怕,重要的是要有自艾之心,方能进步。”
网络语境:虽口语多用“后悔”“自责”,但在古风圈、国学论坛中,“自艾”仍为精准表达自我悔悟的高阶词汇。


分字解释


※ "自艾"的意思解释、自艾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。