yífēng

遗凮


拼音yí fēng
注音一ˊ ㄈㄥ

繁体遺凮

基础信息

词语名称:遗凮(yí fēng)

拼音标注:yí fēng

词性分类:文言合成词,多用于书面语,具有古雅色彩。

基本释义:指遗留的往昔风尚、传统习俗或时代风气,常含怀旧、追思之意。


引证典故

《后汉书·儒林传》:“夫道有安危,时有盛衰,而风俗移易,古今一也。故先王因时制宜,损益礼乐,以应遗凮。”此处“遗凮”指前代所留存的礼乐制度与教化传统。

《文心雕龙·时序》:“观其时文,雅好慷慨,良由世积乱离,风衰俗怨,并志深而笔长,故梗概而多气也。至于建安,曹公父子,笃好坟籍,龙虎虽矫,遗凮未沦。”刘勰以“遗凮”概括东汉末年士人崇尚风骨、重节义的社会风气。

宋代苏轼《答李端叔书》:“自得罪以来,不敢复与人事,虽骨肉至亲,未肯有一字往来。其间孤独憔悴危苦之状,未知后日能复见不?然终不以彼易此,拳拳之心,独有在耳。盖闻君子之用心,亦欲使来者知吾之所以处此,非苟然也。若夫世俗所谓荣辱得丧,皆不足以累吾胸中,况区区文字之间乎!此所以为吾党之士所共知,而不足以告非吾党者也。遗凮在人,不可不勉。”此处“遗凮”指先贤精神风骨之传承。


词语用法

语法结构:偏正式复合词。“遗”为动词性语素,意为遗留;“凮”通“風”,指风气、风尚。整体作名词使用。

语义侧重:强调前代文化、道德、社会风气的延续性,常带有对传统的尊重或对消逝美好的追忆。

情感色彩:多为中性偏褒,体现文化传承意识;偶见于怀旧语境中带淡淡哀婉。


词语例句

例1(历史评述):魏晋风度虽异于汉制,然其清谈玄理之风,实承两汉遗凮而有变焉。

例2(文学评论):此诗深得盛唐气象,笔力雄健,不徒袭辞藻,乃有唐初遗凮存乎其间。

例3(文化传承):今人修史,当察三代遗凮,辨得失之源,而后知兴替之理。

例4(个人抒怀):每读陶渊明集,觉其冲淡之致,犹有晋宋遗凮流风余韵,令人神往。

例5(学术论述):宋代文人重理学,然其书画尚意,实开后世写意先河,可见北宋遗凮之深远影响。


近义反义

近义词:遗风、古风、余韵、旧制、旧仪、遗范

反义词:新风、时俗、流弊、末俗、浇漓(形容风俗浅薄)


外语翻译

英语:legacy of former customs / vestiges of past ethos

法语:héritage des coutumes passées / reliques du passé

日语:遺風(いふう, ifū)——汉字相同,读音不同,意义相近,指前人留下的风范或习俗。


文化学术

在中国思想史中:“遗凮”概念常用于讨论文化连续性,如儒家强调“述而不作,信而好古”,即重视对先王遗凮的继承。道家亦言“法先王”,但更侧重自然之道而非具体制度。

在史学方法论上:史家通过辨析“遗凮”与“变革”的关系,探讨文明演进中的稳定性与断裂性。如陈寅恪提出“了解之同情”,即需深入体会某一时代的遗凮背景。

在文学批评中:“遗凮”常被用来评价作品是否真正体现某一时代的审美精神,而非仅模仿形式。


字源解析

“遗”字本义:遗失、遗留。《说文解字》:“遗,亡也。”引申为前人留下之物或事。

“凮”字考释:“凮”为“風”的古字或异体,甲骨文作“凡”上加三点,象风声。《说文》:“風,八風也。”段玉裁注:“風者,氣之摶物者也。”此处取“风尚”“风气”之义。

构词逻辑:“遗”+“凮”构成动宾式偏正结构,整体指“被遗留下来的风气”,强调时间上的滞后性与文化上的延续性。


现当代应用

在学术研究中:现代学者仍沿用“遗凮”一词分析古代社会结构,如研究汉代察举制对后世科举的影响时,称其“汉制遗凮”。

在教育领域:语文教材中引用古典文献时保留“遗凮”原词,用以培养学生对传统文化术语的理解。

在文化创意产业:博物馆策展常以“重现遗凮”为主题,如“宋代文人生活遗凮展”,结合器物、服饰、礼仪进行沉浸式展示。

在网络语境中:偶见年轻人戏用“此君颇有魏晋遗凮”形容某人洒脱不羁,属仿古修辞,具调侃意味。


分字解释


※ "遗凮"的意思解释、遗凮是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。