yígǎo

遗稾


拼音yí gǎo
注音一ˊ ㄍㄠˇ

繁体遺稾

基础信息

词语定义:“遗稾”为罕见文言复合词,由“遗”与“稾”组成,意为“遗留的草稿”或“散失的文稿”。其中,“遗”指遗留、散失;“稾”通“稿”,指未誊清的文稿、草稿。该词多见于古代文献整理或学术考据语境中,表示因战乱、迁徙等原因散佚的未完成作品或原始记录。


引证典故

古籍出处:清代学者章学诚在《文史通义·外篇三·和州志艺文书》中提到:“今所存者,仅其遗稾数卷,而残缺不可读。”此处“遗稾”指前人遗留但未刊行的手稿残本,反映其在文献传承中的重要性。另如近代梁启超在书信中提及某位友人“藏其遗稾于箧笥”,亦用以形容私人珍藏的未发表文稿。


词语用法

词性特征:“遗稾”为名词性短语,常作宾语或定语,用于描述散佚、未刊或私人保存的文稿类文本。在现代汉语中几乎不用,但在研究古代文献、文学史或档案学的语境中仍偶见使用。


词语例句

例句1:战乱之后,先生毕生心血仅存数通遗稾,藏于乡塾之中。

例句2:家父临终前嘱我将先祖父遗稾付梓,以传后世。

例句3:此批敦煌写本中,竟夹有唐代文人的遗稾片段,极具史料价值。

例句4:学者遍访民间,终得散佚多年的诗人遗稾,遂成《全宋诗补编》之重要依据。

例句5:图书馆特设专柜陈列抗战时期学者的遗稾,供研究者查阅。


近义反义

近义词:遗稿、散稿、佚稿、草稿、未定稿

反义词:定本、刊本、印本、完稿(强调已整理出版)


外语翻译

英文对应词:lost manuscripts / unpublished drafts / scattered writings

日文汉字表达:遺稿(いこう)

韩文对应语:유고(遺稿) 문헌


文化学术

学术意义:在文献学与版本学中,“遗稾”常被用来指代未被正式刊行但具有原始价值的文本材料,是研究作者思想演变、文本校勘及历史语境的重要依据。尤其在整理近现代作家全集时,“遗稾”往往成为补充正集的重要来源,体现其独特的学术地位。


字源解析

字形结构:“遗”从辵(chù,行走之意),贵声,本义为遗失、遗留;“稾”本作“藁”,从艸(草头),高声,原指谷类植物的茎秆,引申为文书草稿。《说文解字》无“稾”字,然段玉裁注云:“凡物未备皆曰藁,引申为文藁。”二字合用,强调文稿之零落未成体系。


现当代应用

现代使用场景:虽“遗稾”一词在日常语言中极为罕见,但在学术期刊、文学评论、档案研究报告等正式文体中仍有出现。例如,某大学图书馆发布《百年名家遗稾整理计划》,即以此词指代尚未系统整理的前人未刊手稿集合。此外,在数字人文项目中,对“遗稾”进行数字化保存也成为文化遗产保护的重要内容。


分字解释


※ "遗稾"的意思解释、遗稾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。