词语:收绩
拼音:shōu jì
词性:动词短语(动宾结构),在特定语境中可作名词性成分使用
基本含义:“收”指获取、收获;“绩”指成果、业绩。合为“收绩”,意为取得成绩、获得成果,常用于描述在事业、学业或工作中达成目标后的结果。
出处:《汉书·食货志下》有云:“农事不理,则饥之本也;女工停废,则寒之原也;山泽不收,则财之源绝;工商失业,则利之所归。”其中虽未直接出现“收绩”一词,但“收”与“绩”的概念在古代文献中常被并列使用,体现对成效的重视。
相关典籍:唐代韩愈《进学解》中有“业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随”,虽未直用“收绩”,但其强调通过努力“成就”的思想与“收绩”内涵相通。宋代朱熹《四书章句集注》亦多论及“积学成德”“收其功效”,可视为“收绩”理念的理学表达。
语法功能:“收绩”通常作谓语或宾语,如“他终于收绩了项目成果”“此次行动成功收绩”。在书面语中多用于总结性陈述。
搭配习惯:常与“成功”“圆满”“阶段性”等修饰语搭配,如“成功收绩”“阶段性收绩”;也可用于被动语境,如“目标已被收绩”。
语义侧重:强调从过程到结果的转化,突出努力后的收获,带有积极评价色彩。
例1:经过三个月的努力攻关,研发团队最终成功收绩了核心技术突破。
例2:这次考试复习充分,她顺利收绩了理想的成绩。
例3:农业专家在新品种推广项目中实现了丰收,真正收绩了科研价值与社会效益。
例4:创业团队在融资路演后未能获得投资,遗憾地未能收绩预期成果。
例5:国家在脱贫攻坚战中全面收绩了历史性胜利,数千万人口脱贫。
近义词:收获、成果、成效、达成、完成、实现
反义词:落空、失败、徒劳、无果、未竟
英语:achieve results / reap achievements / secure outcomes
日语:成果を収める(せいかつをおさめる)
法语:obtenir des résultats / récolter des succès
德语:Erfolge erzielen / Ergebnisse sichern
教育理念:在教育领域,“收绩”体现学习成效的评估理念,强调知识转化为实际能力的过程。如“素质教育注重过程与收绩并重”。
管理学应用:现代项目管理中常用“里程碑收绩”来标志关键节点达成,反映目标管理思想。
哲学意涵:融合儒家“修身致用”与道家“功成弗居”的智慧,既肯定努力的价值,也隐含对自然规律的尊重——成果需顺应时势方能“收绩”。
“收”字:甲骨文象手持工具收割禾穗之形,本义为收割谷物,引申为收取、聚集。《说文解字》:“收,捕也。一曰取也。”
“绩”字:从糸(丝)从责,本义为将丝麻织成布帛的工序,引申为功劳、成果。《说文》:“绩,功也,本作勣,今文作绩。”
合成理据:二字组合由具体劳动行为(收)上升至抽象成果(绩),构成“通过努力获取成就”的完整语义链,符合汉语“以事喻理”的构词传统。
政策文件:中国政府工作报告中多次使用类似表述,如“坚决收绩脱贫攻坚成果”“稳步推进改革任务收绩”。
企业管理:绩效考核体系常以“收绩指标”衡量员工贡献,如KPI中的“目标收绩率”。
教育测评:新课标强调“素养导向的学业收绩”,反对唯分数论,注重综合能力转化。
科技报道:航天工程报道中称“嫦娥五号成功收绩月球样本”,凸显重大科研成果。
社会话语:公众舆论中用于评价公共项目成效,如“疫苗接种全面收绩群体免疫屏障”。