首页汉语词典合色鞋合色鞋的意思
hésèxié

合色鞋


拼音hé sè xié
注音ㄏㄜˊ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄝˊ


基础信息

拼音:hé sè xié

词性:名词

基本释义:一种古代女鞋,以两种或多种不同颜色的布料拼合缝制而成,多用于缠足妇女。


引证解释

古代文献:明代《金瓶梅词话》第二十八回:“拿出一双合色鞋儿,白绫平底绣花,绿提跟儿,蓝口金儿,惟鞋尖儿上扣绣鹦鹉摘桃。”

工艺特征:清《扬州画舫录》卷九:“女鞋以皮为之,底分双响、平底……亦有镶鞋、合色鞋,皆履材也。”


国语辞典

释义:用两种以上不同颜色的布料拼接制成的女鞋,特指明清时期缠足妇女穿着的拼色弓鞋。

注音符号:ㄏㄜˊ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄝˊ


词语用法

语法功能:多作宾语、定语,常见于古代小说、风俗志等文献。

搭配特点:常与“绣花”“弓鞋”“绫罗”等词连用,如“白绫合色鞋”“金线合色鞋”。


词语例句

1. 那妇人从箱底取出一双红绿合色鞋,鞋尖缀着珍珠,煞是精巧。

2. 明代墓葬出土的合色鞋,以靛蓝与杏黄罗帛拼合,可见当时染织技艺之精。

3. 《醒世姻缘传》中薛素姐“穿着合色鞋,系着遍地金裙”,显其讲究打扮。

4. 清代风俗画中,市井女子多穿青白合色鞋,配以百褶马面裙。

5. 博物馆展出的合色鞋虽已褪色,但金银线盘花仍可见当年华美。


近义词反义词

近义词:拼色鞋、杂色履、镶边鞋

反义词:素面鞋、纯色履、一色靴


外语翻译

英语:patchwork shoes / color-blocking embroidered shoes

日语:合色の靴(ごうしょくのくつ)

法语:chaussures à couleurs assemblées


学术扩展

工艺考据:合色鞋制作需将不同色帛按鞋样裁剪,以“错针”“锁边”等技法拼接,常见“拼帮”“合底”工序。

地域差异:山西地区多采用红黑对比色,江南则流行粉白、水绿等柔和色调的拼合。


文化内涵

审美意蕴:体现“错彩镂金”的传统美学,通过色彩碰撞强化三寸金莲的视觉焦点。

社会符号:在明清时期,合色鞋的材质与拼色复杂度可作为女性家庭地位的隐晦标识。


相关典故

《天水冰山录》:严嵩抄家清单中载“合色女鞋八十双”,可见明代官宦之家对此类鞋履的推崇。

民俗记载:旧时江南婚俗,新娘需备“合色鞋”置于嫁妆箱底,取“合和如意”之吉兆。


现代应用

非遗传承:部分传统刺绣工坊复原合色鞋工艺,将其作为民俗工艺品收藏。

时尚借鉴:当代国风设计师从合色鞋提取“拼色”“不对称”元素,应用于改良汉服鞋履设计。



※ "合色鞋"的意思解释、合色鞋是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。