yíjiāo

遗焦


拼音yí jiāo
注音一ˊ ㄐ一ㄠ

繁体遺焦

基础信息

词语定义:“遗焦”指因火势蔓延导致物体表面碳化或烧焦而遗留的痕迹。该词多用于描述火灾现场、考古发现或历史遗存中因燃烧形成的焦黑物质残留。


引证典故

古籍出处:《墨子·备城门》有云:“城上皆凿井,深四尺,井口覆以瓦,井内贮水,以备火攻。”虽未直接提及“遗焦”,但此段反映古代对防火与灾后处理的重视,间接关联火灾后留下的焦痕问题。唐代杜牧《阿房宫赋》写道:“楚人一炬,可怜焦土。”其中“焦土”即指焚烧后的碳化地表,与“遗焦”意象相近。

现代用例:在近代消防文献中,“遗焦层”被用于分析火场燃烧程度,判断起火点位置。例如1908年《申报》报道某仓库火灾时称:“屋梁尽成遗焦,不可辨识原貌。”


词语用法

词性特征:“遗焦”为动宾结构复合词,作名词用时多指烧焦遗留物;作动词时表“留下焦痕”之意,使用频率较低。

适用语境:常见于火灾调查、文物保护、建筑损毁评估等专业领域。口语中使用较少,一般用于书面语或学术报告中。


词语例句

1. 火灾现场勘查发现,木质横梁上的遗焦层厚达三厘米,表明火势长时间集中燃烧。

2. 考古队在遗址中清理出一片陶片,边缘呈不规则遗焦形态,推测曾暴露于高温环境。

3. 实验室模拟结果显示,不同燃料产生的遗焦颜色存在显著差异,可用于推断原始燃烧材料。

4. 老宅修缮时工人小心剥离墙面遗焦部分,试图还原原有石灰涂层。

5. 文献记载某古寺毁于雷击,殿宇尽成遗焦,仅存地基尚可辨认。


近义反义

近义词:焦迹、焦痕、炭化物、烧灼残骸

反义词:未损、完好、生材、原始状态(语义对立)


外语翻译

英文对应:charred residue, carbonized deposit, fire-induced scorch mark(根据具体语境选用)

日文转写:遺焦(いしょう),汉字同形,日语中亦用于描述燃烧残留物,如“遺焦層”。


文化学术

学术应用:在古环境重建研究中,遗焦常作为人类用火活动的证据。例如孢粉分析与遗焦层结合,可判断史前聚落是否长期维持灶火使用。

消防术语:现代火灾调查中,遗焦分布模式有助于重建火势发展路径,属于痕迹学范畴。


字源解析

构词理据:“遗”意为遗留、残存;“焦”本义为物体受热变色变脆,引申为燃烧后的碳化状态。“遗焦”合指因燃烧而残存的焦黑物质,强调过程结束后留存的结果。

字形溯源:“遗”从辵从贵,会意远行携带之物遗留;“焦”从隹从火,象火烧鸟羽之形,后泛指火伤。二字组合体现“火烧后残留痕迹”的核心含义。


现当代应用

工程领域:钢结构防火涂料失效检测中,通过观察钢材表面的遗焦情况评估耐火时间。

司法鉴识:火灾刑事案件鉴定报告常以“遗焦形态”为依据,区分人为纵火与自然起火。

文化遗产保护:博物馆对受熏黑的文物进行清洗前,需记录遗焦分布范围,作为修复基准数据。


分字解释


※ "遗焦"的意思解释、遗焦是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。