词语名称:曀滞
拼音:yì zhì
词性:形容词,书面语
释义:形容天气阴晦不畅或心情抑郁不畅达。多用于描述自然景象沉闷压抑,或引申为情绪、时运等停滞不前。
古籍出处:《楚辞·九辩》:“时曀曀其将旦兮,日杳杳以西颓。”王逸注:“曀曀,阴蔽貌。”此句以天色昏暗喻时光流逝、志向难展。
后世用例:唐代李华《吊古战场文》:“黯兮惨悴,风悲日曀。”此处“日曀”指日光被遮蔽,渲染战场死寂氛围。
语义延伸:宋代陆游《秋思》诗:“客愁正曀滞,归梦忽飞扬。”将“曀滞”用于个人心境,表达羁旅中的郁结情绪。
搭配对象:多与“气”“象”“色”“心绪”等抽象名词搭配,如“天气曀滞”“神情曀滞”。
语法功能:常作谓语或定语,不可单独带宾语。如“四野曀滞,不见飞鸟”中作谓语;“曀滞之云”中作定语。
语体色彩:属文言遗留词汇,现代汉语中基本不用,偶见于古典文学研究或仿古文体。
例1:《淮南子·览冥训》:“日月不照,星辰曀滞。”描写天地失序的自然灾异现象。
例2:南朝梁简文帝《登城》诗:“曀滞积云昏,萧条临迥陌。”描绘城头所见阴云密布之景。
例3:清代黄宗羲《明夷待访录》:“天下之势,曀滞而不通者久矣。”借以批评社会闭塞。
例4:近代梁启超《论小说与群治之关系》:“人心曀滞,赖小说以疏通之。”主张文学疏导民智的作用。
例5:当代学者在论文中引用:“传统士人的精神世界常处于曀滞状态。”用于学术分析语境。
近义词:阴霾、郁勃、凝滞、晦暗、窒闷(侧重环境压抑);沉郁、抑郁(侧重情绪低落)。
反义词:晴朗、明畅、通达、舒畅、清朗(环境与心境双重对比)。
英语:overcast and stagnant (literal); murky and obstructed (figurative)
法语:obscurité stagnante
德语:düstere Verhaltung
气象学关联:“曀”本义为日食或云遮日光,《说文解字》释:“曀,日无光也。”古代将天象变化与人事吉凶相联系,形成天人感应观念。
文学意象:在诗词中常作为悲情符号,与“孤雁”“残阳”“暮雨”等构成衰飒意境组合。
哲学隐喻:道家文献中偶见“天道曀滞则万物不生”之说,反映对宇宙秩序失衡的忧虑。
“曀”字构形:从日,意声,甲骨文象太阳被遮挡形。《说文》:“曀,日蔽云中。”段玉裁注:“凡蔽日皆谓之曀。”
“滞”字本义:水停不进,《说文》:“滞,凝也。”引申为事物停止流动。
复合逻辑:二字叠加既保留自然遮蔽义(曀),又强调停滞状态(滞),构成双声叠韵式合成词,强化沉闷压抑的整体感受。
学术文献:在历史语言学、训诂学研究中被频繁考证,如《汉语大词典》列有十余条书证。
教育领域:高校中文系古文课程讲解阴晴雨雪类词汇时重点解析。
新媒体仿古写作:部分网络古风文本偶用此词营造古典氛围,但非规范现代汉语用法。