xiánxīn

弦心


拼音xián xīn
注音ㄒ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ

繁体絃心

基础信息

拼音:xián xīn

词性:名词

基本释义:指琴弦的轴心或中心部位。弦乐器发声的关键所在,通过调节弦心可改变音高与音色。

引申义:比喻内心深处的思绪或情感,常与音乐、诗文创作相关联。


引证典故

《礼记·乐记》载:"清庙之瑟,朱弦而疏越。"郑玄注:"朱弦,练弦,练则声浊。"弦之松紧系于弦心,故弦心为调音之枢要。

《文选·张衡〈思玄赋〉》有"弦心以雅只"之句,以弦心喻内心之正音。

明代徐上瀛《溪山琴况》论抚琴之道,强调"弦与指合,指与音合,音与意合",弦心之调节为达此境之基础。


词语用法

本义用法:指弦乐器上用于调节弦线张力的轴心或中心部件,常见于古琴、琵琶、二胡等民族乐器。

引申用法:用于文学作品中,比喻内心情感的根源或精神活动的中心。

语法功能:多作主语、宾语,可受定语修饰。如"拨动弦心""弦心之感"。


词语例句

1. 调琴者必先校准弦心,方能奏出清正之音。

2. 她的琵琶技艺精湛,对弦心的把控尤为独到。

3. 这首诗弦心幽微,非细读不能得其深意。

4. 抚琴之际,指下弦心与心中丘壑相映成趣。

5. 古琴的弦心以硬木制成,经年累月方能磨合出温润之声。

6. 他拨动弦心,一曲《阳关三叠》令满座动容。

7. 弦心若不正,虽良工不能成雅乐。


近义反义

近义词:弦轴、琴轸(指器物义);衷怀、心曲(指情感义)

反义词:无直接反义,可从功能角度理解为"弦外之音"(指声音而非调节部件)


外语翻译

器物义:tuning peg / string axle(弦轴、调音栓)

情感义:the heart of strings / inner sentiment(字面与意译结合)

翻译说明:器物义可据具体乐器选用"peg""axle"等词;情感义需结合语境,常以"heart""core"对应"心",以"strings"对应"弦"。


文化学术

乐器制作:弦心在传统弦乐器制作中地位关键。古琴以琴轸调弦,轸即弦心之属;琵琶以弦轴固定弦线,轴亦弦心之变体。

音乐美学:古人以弦心喻内心之节制与调和。《乐记》云:"大乐与天地同和",弦心之调节被视为修身之象征。

文学意象:弦心常与"知音""绝弦"等意象并用,构成表达知音难觅、内心幽独的文学母题。


字源解析

弦:从弓,象弦之形。本义为弓弦,引申为乐器上发声的线状物。

心:象形字,本义为心脏,引申为思维、情感之所在。

构词法:偏正结构,"弦"修饰"心",指弦之中心或核心部位。


现当代应用

乐器制造:现代民族乐器制作仍沿用弦心概念,材质与工艺有所改良,但基本原理不变。

文学写作:当代诗文偶用此词,多取引申义,表达内心幽微之情思。

文化传承:在古琴艺术、传统音乐研究等领域,弦心仍是重要的技术术语与文化概念。


分字解释


※ "弦心"的意思解释、弦心是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。