jíshì

极是


拼音jí shì
注音ㄐ一ˊ ㄕˋ

繁体極是

基础信息

词性:副词“极是”是一个表示程度极高的副词,用于强调某事非常正确、非常符合事实或非常恰当。在现代汉语中,它多用于书面语或正式场合,带有较强的肯定语气。


引证典故

古典文献用例:“极是”一词在文言文中已有使用。《世说新语·言语》中有“此言极是”之句,用以表达对某人言论的高度认同。明代冯梦龙《警世通言》卷三中亦有“先生所言极是,仆当谨记”等表述,体现了其在古代白话小说中的常见用法。此外,《红楼梦》第六十二回中也有“这话极是”的用法,说明该词自明清以来便在文人作品中广泛使用。


词语用法

语法功能:“极是”常作状语修饰动词或形容词,也可单独成句,用于回应他人意见。“极是”后通常接被肯定的内容,如“所言极是”“此举极是”。其语气庄重而肯定,多用于对话、论述或评价场景。


词语例句

1. 他这番分析鞭辟入里,说得极是。

2. 你提出的建议很有价值,我完全同意,极是!

3. 古人云:“学而不思则罔。”此言极是。

4. 面对危机,唯有果断决策,方为上策,此举极是。

5. 她处理问题的方式极为得体,众人都道极是。


近义反义

近义词:确是、正是、诚然、确实、实在、非常对、完全正确

反义词:不对、荒谬、大谬不然、差之千里、全然错误

辨析说明:“极是”强调程度之深与认同之绝对,比“确是”语气更强;与“诚然”相比,“极是”更具主观情感色彩,常用于即时回应。


外语翻译

英文对应表达:absolutely correct / precisely right / entirely accurate / exactly so

日语翻译参考:極めて正しい(ごくまじめにしょうたい)/ まさにそう

韩语翻译参考:매우 맞다 / 그렇습니다, 완전히 그렇습니다


文化学术

语言态度与文化内涵:“极是”体现了中华文化中对“理”与“对”的高度尊重,尤其在儒家文化中,“是非分明”“据理力争”被视为君子之风。使用“极是”不仅是对事实的认可,也隐含着对说话者智慧或判断力的赞赏。在学术交流、师徒对话或君臣奏对中,此类用语常见,反映传统社会中对权威与真理的重视。


字源解析

“极”字本义:“极”原为名词,指房屋最高处的栋梁,引申为顶点、尽头。动词用法为“到达极点”,副词用法表“极其、非常”,源自《说文解字》:“极,栋也。”后借为程度副词。

“是”字本义:“是”最初为指示代词,相当于“这”,后演变为判断动词,表肯定。在“极是”中,“是”取“正确、确实”之意,整体构成“非常正确”之义。

组合语义:“极是”由程度副词“极”+ 判断词“是”构成,意为“非常正确”,属偏正式复合结构,强调判断的绝对性。


现当代应用

使用频率:在现代汉语口语中使用频率较低,但在书面语、新闻报道、学术论文及正式演讲中仍常见,尤其在引用经典、评价观点时频繁出现。

语体风格:具有庄重、典雅的色彩,适用于正式文体,如法律文书、历史评论、哲学论述等。网络语境中有时被戏仿使用,但正式场合仍保持严肃性。

教育意义:作为传统汉语表达,常被纳入古诗文教学与语言规范课程中,用以培养学生对汉语精微语气的理解能力。


分字解释


※ "极是"的意思解释、极是是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。