词目:遗孩
拼音:yí hái
词性:名词,多用于文学、历史或宗教语境,指被遗弃的儿童。
基本释义:“遗孩”指因战乱、灾荒、贫困等原因被父母遗弃的孩童,亦泛指无人抚养的孤儿。该词带有悲悯色彩,常见于古代文献及现当代文学创作中,用以表达对社会底层儿童生存状况的关注。
《后汉书·列女传》:“(曹娥)年十四,父盱能抚节按歌,婆娑乐神……逢迎水上,船覆溺死。娥赴江号哭,昼夜不绝声。旬有七日,遂自投江而死。”后世传颂其孝行,但此例未直接言“遗孩”,然其年幼失怙,可视为广义之“遗孩”意象。
唐代白居易《观刈麦》:“家田输税尽,拾此充饥肠。今我何功德,曾不事农桑。吏禄三百石,岁晏有余粮。念此私自愧,尽日不能忘。”诗中虽无“遗孩”一词,但反映农民弃子现象,隐含“遗孩”社会背景。
宋代陆游《书愤》:“遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。”其中“遗民”可引申为流离失所者,包括被弃之幼童,体现“遗孩”在战乱中的普遍性。
使用语境:多用于书面语,尤见于文学、新闻报道、社会评论及宗教文本中。常用于描述历史时期或特定事件中被遗弃儿童的处境,具有强烈的人文关怀色彩。
搭配习惯:常与“收养”“救助”“遗孤”“弃婴”等词连用,如“救助遗孩”“收养遗孩”。
感情色彩:中性偏褒,强调同情与责任,避免贬义化使用。
1. 战乱年代,无数遗孩流落街头,幸得慈善机构收留。
2. 她自幼为遗孩,由福利院抚养长大,如今已成为一名教师。
3. 古籍记载,饥荒年间常有父母忍痛遗弃遗孩以求存活。
4. 这部小说以一位遗孩的成长为主线,深刻揭示了社会的不公。
5. 佛教典籍中提到“慈航普度”,愿救度一切遗孩脱离苦海。
近义词:弃儿、孤儿、遗孤、乳孩(特指婴儿期被弃者)
反义词:亲生子、养子(若强调非血缘关系则无明确反义)、健全家庭子女(语境反义)
辨析说明:“遗孩”强调“被遗弃”的主动性或被动性,而“孤儿”仅强调父母双亡;“弃儿”更口语化,且包含主动抛弃之意。
英语:abandoned child / orphaned child / discarded infant
法语:enfant abandonné
德语:verlassenes Kind
日语:捨て子(sutego)
韩语:버림받은 아이(beorimbat-eun a-i)
社会学研究:在社会学视角下,“遗孩”是结构性贫困、战争冲突与社会制度缺陷的产物。中国历代王朝常设有“育婴堂”“慈幼局”等机构收容遗孩,明清时期尤为制度化。
文学象征:在中国古典文学中,遗孩常被赋予命运无常、人性光辉或救赎主题的象征意义。如《红楼梦》中贾宝玉对弱者的怜惜,隐含对遗孩命运的关注。
宗教观念:佛教视遗孩为“宿世业报”或“慈悲考验”,道教亦有“济孤拔苦”之说,推动民间建醮超度遗孩亡灵。
“遗”字:甲骨文作“辵”(行走)与“贵”(贝类)组合,本义为遗失、遗留。《说文解字》:“遗,亡也。”引申为抛弃、遗弃。
“孩”字:小篆从“亥”声,“子”形,象小儿之形。《说文》:“孩,小儿笑也。”后泛指儿童,尤指婴幼儿。
复合结构:“遗孩”为动宾结构名词化,意为“被遗弃的孩子”,整体构词符合古汉语“动+名”转指名词的规律,如“死者”“伤者”。
公共政策:现代中国通过《未成年人保护法》《儿童福利法》等法规保障遗孩权益,设立孤儿基本生活保障制度,推动“事实无人抚养儿童”帮扶政策。
媒体报道:央视《等着我》节目多次讲述寻亲遗孩的真实故事,引发社会对弃婴问题的反思。
文学创作:莫言《丰乳肥臀》、余华《活着》等作品均涉及遗孩主题,反映时代苦难与人性坚韧。
国际交流:联合国儿童基金会(UNICEF)报告中常用“abandoned children”对应中文“遗孩”,用于全球儿童保护议题讨论。