líxiāng

离相


拼音lí xiāng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ

繁体離相

基础信息

词语:离相

拼音:lí xiàng

词性:佛教哲学术语,多见于大乘经典,常作动词或抽象名词使用


引证典故

《金刚经》:“凡所有相,皆是虚妄。若见诸相非相,即见如来。”此处“离相”体现对现象执着的破除,主张不取著于一切形相。

《维摩诘经·弟子品》:“虽知诸佛国及众生空,而常修净土,教化众生。”强调在修行中超越形式分别,却不否定事相本身。

《六祖坛经》:“外离一切相,名为无相。”直指心性本净,不滞于见闻觉知之相。


词语用法

哲学语境:用于描述对世间万物名相的超越与不执着,常见于禅宗、天台宗等大乘佛教思想体系。

修行实践:指观照事物本质时,不依循表象进行分别判断,如“离色相”“离声相”。

语言表达:现代汉语中偶见于哲学讨论或文学创作,多用于表达超脱表象的精神境界。


词语例句

例句1:修行者需离相而行,方能体悟空性。

例句2:他虽身处红尘,却心无所住,可谓离相之人。

例句3:离相非断灭,而是洞察缘起性空的智慧显现。

例句4:艺术家追求离相之境,意在超越形似直达神韵。

例句5:《心经》所言“照见五蕴皆空”,正是离相的实践路径。


近义反义

近义词:离执、破相、无住、空观

反义词:着相、执相、迷相、逐相


外语翻译

英文:non-abidance in forms / detachment from appearances / transcending phenomena

日文:離相(りそう)

梵文:na rūpa-saṃjñāyāḥ pravartate(意译:不住于形相之分别)


文化学术

禅宗影响:六祖惠能提出“本来无一物”,将离相思想融入日常行住坐卧之中,形成“平常心是道”的实践风格。

现代诠释:当代学者印顺法师在《成佛之道》中指出,离相是对治“法执”的根本方法,并非否定现实存在,而是超越概念固化。

跨域应用:在东方美学中,离相被用以解释文人画“不求形似求生韵”的创作理念,与西方现象学亦有对话可能。


字源解析

“离”:甲骨文象鸟羽分开之形,引申为分离、脱离之意,在佛教语境中特指心理上的不粘着。

“相”:本作“目”旁加“木”,会意为观察树木形态,后泛指一切可感知的外在表现或名号概念。

合义:“离相”即从一切表象中解脱出来,回归本体清净。


现当代应用

哲学研究:新儒家学者牟宗三曾借用离相概念阐释康德“智的直觉”与道德主体的关系。

文学创作:诗人北岛在《回答》一诗中化用离相意境:“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”,暗含价值判断背后的相执批判。

企业管理:部分禅修课程引入离相理念,指导管理者减少对市场数据的过度依赖,培养整体观照能力。



※ "离相"的意思解释、离相是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。