gōngfàn

觥饭


拼音gōng fàn
注音ㄍㄨㄥ ㄈㄢˋ

繁体觥飯

基础信息

释义:“觥饭”指用青铜酒器盛装的食物,特指古代祭祀或宴饮时使用的酒食组合。

词性:名词短语,常作宾语或主语成分。


引证典故

《诗经·小雅·伐木》:“有酒湑我,无令觱发。坎坎鼓我,蹲蹲舞我。”诗中“觥”为盛酒的器具,“饭”指主食,二者结合体现周代宴饮礼仪。

《仪礼·乡饮酒礼》:详细记载了“觥饭”在乡饮仪式中的使用流程,强调其作为待客之礼的象征意义。


词语用法

搭配习惯:多与“设”“献”“陈”等动词连用,如“设觥饭”“献觥饭”。现代汉语中较少单独使用,多用于仿古诗文或历史叙述。

句式特征:常见于描述贵族阶层或祭祀场景的复合句,如:“主人陈觥饭以敬宾客”。


词语例句

1. 《楚辞·九歌》有云:“瑶席兮玉瑱,盍将观兮云梦。”其中“瑶席”与“觥饭”同为祭祀陈设之物。

2. 汉代《盐铁论》载:“大夫设觥饭于堂上,群臣拜而受。”

3. 唐代白居易《偶作寄朗之》:“置酒延宾客,陈觥答所求。”

4. 宋代苏轼《和子由渑池怀旧》:“旧蹊荒草合,新冢断碑存。欲祭疑无地,空陈觥饭樽。”

5. 明代《金瓶梅》第廿八回:“西门庆设觥饭款待翟谦,极尽地主之谊。”


近义反义

近义词:“琼筵”(华美宴饮)、“醵食”(共饮共食)。

反义词:“粗粝”(简朴饮食)、“箪瓢”(简陋食具)。


外语翻译

英语:"goblet meal"(直译:酒杯盛放的餐食)

日语:"甕飯"(うつわめし,音读)

韩语:"경배식" (경배를 위한 음식)


文化学术

考古学关联:商周青铜器铭文常见“赐觥饭”字样,印证其为贵族赏赐物。《殷周青铜器通论》指出,觥形酒器多与稻黍类主食配套出土。

礼制研究:《周礼·春官》记载“羞鼎五实”,其中“实”包含谷物与酒类,构成“觥饭”的物质基础。


字源解析

“觥”:从角从工,甲骨文象牛角形,引申为盛酒器。《说文解字》释为“犀牛角器,可盛酒”。

“饭”:从食万声,本义为熟食。《尔雅·释言》:“饭,饮也。”后与“粥”区分,专指干粮。


现当代应用

文学创作:现代作家老舍《茶馆》第三幕提及“旧时觥饭陈设”,借古喻今反映社会变迁。

民俗活动:部分地区保留“祭祖供觥饭”习俗,以陶制仿觥盛放米饭,延续传统仪式。


分字解释


※ "觥饭"的意思解释、觥饭是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。